Imam Ahmad : 6074

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ أَحْيَانًا يَبْعَثُهُ وَهُوَ صَائِمٌ فَيُقَدَّمُ لَهُ عَشَاؤُهُ وَقَدْ نُودِيَ صَلَاةُ الْمَغْرِبِ ثُمَّ تُقَامُ وَهُوَ يَسْمَعُ فَلَا يَتْرُكُ عَشَاءَهُ وَلَا يَعْجَلُ حَتَّى يَقْضِيَ عَشَاءَهُ ثُمَّ يَخْرُجُ فَيُصَلِّي قَالَ وَقَدْ كَانَ يَقُولُ قَالَ نَبِيُّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَعْجَلُوا عَنْ عَشَائِكُمْ إِذَا قُدِّمَ إِلَيْكُمْ

Wakatwaambila [Abdurrazzaq] wakatwaambila [Ibn Juraij] wakandaambila [Nafi'] kuti [Ibn Umar] chimwi chiindi wakali kumutumina -Nafi'- aawo walo -Ibn Umar- naakali kuliimya kulya. Mpawo chakulya chamansiku chakapegwa aawo lwiito lwamupailo lwa Maghrib nolwakali kwiimbwa mpawo iqamah nolwakali koongolola, aawo walo naakali kumvwa. Taakwe naakasiya chakulya chakwe chamansiku mpawo tanaakafwambaana kusikila naakamanizya chakulya chakwe chamansiku. Mpawo wakainka wakapaila, mpawo wakati; Mushinshimi sallallaahu'alaihi wasallam wakati: 'Utafwambaani kumanizya chakulya chako chamansiku kuti chakapegwa kuli nduwe'.