Panggilan untuk shalat. ada yang mengusulkan lonceng seperti loncengnya kaum nashrani dan sebagian lain mengusulkan untuk meniup terompet sebagaimana kaum yahudi

Imam Ahmad : 6072

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ وَابْنُ بَكْرٍ الْمَعْنَى قَالَا أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي نَافِعٌ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يَقُولُ كَانَ الْمُسْلِمُونَ حِينَ قَدِمُوا الْمَدِينَةَ يَجْتَمِعُونَ فَيَتَحَيَّنُونَ الصَّلَاةَ وَلَيْسَ يُنَادِي بِهَا أَحَدٌ فَتَكَلَّمُوا يَوْمًا فِي ذَلِكَ فَقَالَ بَعْضُهُمْ اتَّخِذُوا نَاقُوسًا مِثْلَ نَاقُوسِ النَّصَارَى وَقَالَ بَعْضُهُمْ بَلْ قَرْنًا مِثْلَ قَرْنِ الْيَهُودِ فَقَالَ عُمَرُ أَوَلَا تَبْعَثُونَ رَجُلًا يُنَادِي بِالصَّلَاةِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا بِلَالُ قُمْ فَنَادِ بِالصَّلَاةِ

Det er blevet fortalt os [Abdurrazzaq] og [Ibnu Bakr Al Ma'na] har begge sagt, har fortalt os [Ibnu Juraij] har fortalt mig [Nafi'], at [Ibn Umar] sagde: Da muslimerne først kom til Medina, samledes de, når tiden til bøn var inde, og der ikke var nogen til at kalde til bøn. Så en dag talte de om det, og der var nogle mennesker, der sagde: "Bær klokker, som de kristne bærer klokker." Og nogle andre argumenterede: "Nej, men brug blæsende horn (trompeter) ligesom jødernes." Så Umar sagde: "Skal I ikke bare sende nogen for at kalde til bøn?" Så Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam sagde: "O Bilal, rejs jer op og kald folk til bøn."