Penghuni Surga dan Penghuni neraka

Imam Bukhari : 5610

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا مَعْبَدُ بْنُ خَالِدٍ الْقَيْسِيُّ عَنْ حَارِثَةَ بْنِ وَهْبٍ الْخُزَاعِيِّعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ الْجَنَّةِ كُلُّ ضَعِيفٍ مُتَضَاعِفٍ لَوْ أَقْسَمَ عَلَى اللَّهِ لَأَبَرَّهُ أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِأَهْلِ النَّارِ كُلُّ عُتُلٍّ جَوَّاظٍ مُسْتَكْبِرٍوَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَإِنْ كَانَتْ الْأَمَةُ مِنْ إِمَاءِ أَهْلِ الْمَدِينَةِ لَتَأْخُذُ بِيَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَنْطَلِقُ بِهِ حَيْثُ شَاءَتْ

Yandi me songa beto [Muhammad bin Kathir] me songa beto [Sufyan] me songa beto [Ma’bad bin Khalid Al Qaisi] katuka na [Haritsah bin Wahb Al Khuza’i] katuka na profete yandi tubaka nde: ‘Keti beno ke zola nde mono zabisa bantu ya zulu? Na kutuba ya mbote, muntu yonso yina kele ya kulemba mpi ya kulemba. Kana yandi zenga kieleka na zina ya Allah, Allah ta pesa yandi yo kibeni. Keti nge ke zola nde mono songa bantu ya bilungi? Na kutuba ya mbote, muntu yonso ya ntima-ngolo, ya lulendo mpi ya lulendo’. [Muhammad bin Isa] tubaka nde; me songa beto [Husyaim] me songa beto [Humaid At Thawil] me songa beto [Anas bin Malik] yandi me tuba; ‘Kana mpika mosi na kati ya bampika ya bantu ya Madinah simbaka diboko ya Ntumwa ya Nzambi (saw) yandi zolaka kukwenda ti yandi konso kisika mpika yina kwendaka’.