An-Najwaa (pembicaraan rahasia antara Allah dengan hamba-Nya pada hari kiamat)

Imam Bukhari : 5609

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ ابْنَ عُمَرَكَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ فِي النَّجْوَى قَالَ يَدْنُو أَحَدُكُمْ مِنْ رَبِّهِ حَتَّى يَضَعَ كَنَفَهُ عَلَيْهِ فَيَقُولُ عَمِلْتَ كَذَا وَكَذَا فَيَقُولُ نَعَمْ وَيَقُولُ عَمِلْتَ كَذَا وَكَذَا فَيَقُولُ نَعَمْ فَيُقَرِّرُهُ ثُمَّ يَقُولُ إِنِّي سَتَرْتُ عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا فَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ

اسان کي [مصدد] ٻڌايو آهي ته اسان کي [ابو عوانه] [قتاده] کان [شفوان بن مُحرز] ٻڌايو آهي ته هڪ شخص هڪ ڀيرو [ابن عمر] کان پڇيو؛ 'توهان رسول الله صلي الله عليه وسلم جا لفظ 'عن نجوا' بابت ڪيئن ٻڌا - قيامت جي ڏينهن جي وسوسو -؟' ابن عمر جواب ڏنو؛ 'يعني، توهان مان هڪ پنهنجي رب جي ويجهو ٿيندو. پوءِ هن پنهنجو ڇانو ان تي رکيو، - مطلب ته سندس غلطين کي ڍڪڻ لاءِ - پوءِ هن چيو، 'ڇا توهان هي ۽ هي ڪيو آهي؟' نوڪر جواب ڏنو، 'ها، اهو صحيح آهي'. هن ٻيهر چيو، 'ڇا توهان هي ۽ هي ڪيو آهي؟'. نوڪر جواب ڏنو؛ 'ها، صحيح آهي'. هن پنهنجو سوال بار بار ورجايو، پوءِ چيو؛ 'يقيناً مون ان کي دنيا ۾ لڪايو آهي - ان کي لڪايو آهي - ۽ اڄ مون توهان کي معاف ڪري ڇڏيو آهي.'