Imam Ahmad : 5865

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ حَدَّثَنَا نَافِعٌ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْمَسْجِدَ كَانَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَبْنِيًّا بِاللَّبِنِ وَسَقْفُهُ الْجَرِيدُ وَعُمُدُهُ خَشَبُ النَّخْلِ فَلَمْ يَزِدْ فِيهِ أَبُو بَكْرٍ شَيْئًا وَزَادَ فِيهِ عُمَرُ وَبَنَاهُ عَلَى بِنَائِهِ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِاللَّبِنِ وَالْجَرِيدِ وَأَعَادَ عُمُدَهُ خَشَبًا ثُمَّ غَيَّرَهُ عُثْمَانُ فَزَادَ فِيهِ زِيَادَةً كَثِيرَةً وَبَنَى جِدَارَهُ بِالْحِجَارَةِ الْمَنْقُوشَةِ وَالْقَصَّةِ وَجَعَلَ عُمُدَهُ مِنْ حِجَارَةٍ مَنْقُوشَةٍ وَسَقْفَهُ بِالسَّاجِ

Ibinahagi sa amin [ni Ya'qub] [ang aking ama], mula kay [Salih] na nagsabi sa amin [ni Nafi'] na ipinaalam sa kanya [ni Abdullah], na ang Masjid noong panahon ng Sugo ng Allah (sumakanya nawa ang kapayapaan at mga pagpapala ng Allah) ay gawa sa ladrilyo, ang bubong nito ay gawa sa mga sanga ng palma, at ang mga haligi nito ay gawa sa mga puno ng palma. Hindi man lang dinagdagan (binago) ni Abu Bakr ang konstruksyon ng gusali. At si Umar ay nagdagdag nang kaunti sa pamamagitan ng muling pagtatayo nito tulad ng orihinal na gusali, lalo na mula sa ladrilyo, mga sanga ng palma, at ang mga haligi nito ay gawa sa mga puno ng palma. Hindi tulad ni Uthman, gumawa siya ng malalaking renobasyon at karagdagan sa masjid. Itinayo niya ang mga pader nito mula sa mga tinabas na bato at apog, ang mga haligi nito ay ginawa niya mula sa mga tinabas na bato, at ang bubong nito ay gawa sa piling kahoy.