Diberi Al-Qur’an dan kalian mengamalkannya sampai terbenamnya matahari, lalu kalian diberi ganjaran masing masing dua qirath

Imam Ahmad : 5859

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ أَلَا إِنَّمَا بَقَاؤُكُمْ فِيمَا سَلَفَ قَبْلَكُمْ مِنْ الْأُمَمِ كَمَا بَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ أُوتِيَ أَهْلُ التَّوْرَاةِ التَّوْرَاةَ فَعَمِلُوا حَتَّى إِذَا انْتَصَفَ النَّهَارُ ثُمَّ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا ثُمَّ أُوتِيَ أَهْلُ الْإِنْجِيلِ الْإِنْجِيلَ فَعَمِلُوا إِلَى صَلَاةِ الْعَصْرِ ثُمَّ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا ثُمَّ أُوتِينَا الْقُرْآنَ فَعَمِلْنَا إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ فَأُعْطِينَا قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ فَقَالَ أَهْلُ الْكِتَابَيْنِ أَيْ رَبَّنَا لِمَ أَعْطَيْتَ هَؤُلَاءِ قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ وَأَعْطَيْتَنَا قِيرَاطًا قِيرَاطًا وَنَحْنُ كُنَّا أَكْثَرَ عَمَلًا مِنْهُمْ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ أُجُورِكُمْ مِنْ شَيْءٍ قَالُوا لَا قَالَ فَهُوَ فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ أَشَاءُ

Sinabi sa amin [si Ya'qub] ay sinabi sa amin [ang aking ama], mula kay [Ibn Shihab] mula kay [Salim bin Abdillah] mula kay [Abdullah bin Umar] sinabi niya; Narinig ko ang Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam na nagsabi: "Ang inyong pag-iral kumpara sa mga naunang tao ay parang distansya (haba ng panahon) sa pagitan ng panalangin ng Asr hanggang sa paglubog ng araw. Ang mga tao ng Torah ay binibigyan ng Torah at pagkatapos ay gumagawa sila ng mabubuting gawa hanggang sa kalagitnaan ng araw. Sila ay humihinto, pagkatapos ay binibigyan (ginantimpalaan) sila ng isang qirath-isang qirath. Pagkatapos ang mga tao ng Bibliya ay binibigyan ng Ebanghelyo at gumagawa sila ng mabubuting gawa hanggang sa dumating ang oras ng panalangin ng Asr at pagkatapos ay hindi na nila ito matiis. (tinigil). Sila ay binigyan (gantimpala) ng isang qirath at isang qirath. Pagkatapos ay binigyan kami ng Qur'an at gumawa ng mabubuting gawa hanggang sa paglubog ng araw, pagkatapos ay binigyan (ginantimpalaan) ng dalawang Qirath-dalawang Qirath. Kaya ang mga Tao ng Aklat (Torah at Bibliya) ay nagprotesta, 'O aming Rabb, bakit Mo binigyan (gantimpala) ng dalawang Qirath-dalawang Qirath kung binigyan Mo lamang kami ng isang Qirath kung ang aming mga gawa ay higit pa sa kanila.'" Sumagot ang Allah Ta'ala: 'Nagkamali ba ako sa inyo sa pamamagitan ng pagbabawas ng inyong bahagi ng gantimpala?' Sumagot sila, 'Hindi.' Sabi ng Allah, 'Iyan ang AKING prayoridad na ibinibigay ko sa sinumang naisin ko.'"