Manusia bagaikan seratus unta tidak ada yang dapat ditunggangi

Imam Ahmad : 5771

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ وَيَعْقُوبُ قَالَ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّمَا النَّاسُ كَالْإِبِلِ الْمِائَةِ لَا تَكَادُ تَجِدُ فِيهَا رَاحِلَةً وَقَالَ يَعْقُوبُ كَإِبِلٍ مِائَةٍ مَا فِيهَا رَاحِلَةٌ

Qalilna [Sulaiman] qalilna [Ibrahim bin Sa'dari] minn [Az Zuhri] u [Ya'qub] qal, qalilna [missieri], mis-[Sinjura Shihab] minn [Salim bin Abdillah] li [Abdullah bin Umar] qal; Smajt lil Rasulullah Sallallahu'alaihi wasallam jgħid: 'Il-parabbola ta' bniedem hija bħal mitt iġmla, ma ssibx waħda li tkun adattata biex tirkeb. Jacob qal; 'Bħal mitt iġmla, ebda wieħed minnhom ma huwa tajjeb biex jintuża bħala vettura'.