Imam Ahmad : 5710

حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنِي أَبِي حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ صُهَيْبٍ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ الْبُنَانِيِّ قَالَ كُنْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فَجَاءَهُ رَجُلٌ فَقَالَ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنِّي أَشْتَرِي هَذِهِ الْحِيطَانَ تَكُونُ فِيهَا الْأَعْنَابُ فَلَا نَسْتَطِيعُ أَنْ نَبِيعَهَا كُلَّهَا عِنَبًا حَتَّى نَعْصِرَهُ قَالَ فَعَنْ ثَمَنِ الْخَمْرِ تَسْأَلُنِي سَأُحَدِّثُكَ حَدِيثًا سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنَّا جُلُوسًا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ رَفَعَ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ ثُمَّ أَكَبَّ وَنَكَتَ فِي الْأَرْضِ وَقَالَ الْوَيْلُ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ فَقَالَ عُمَرُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ لَقَدْ أَفْزَعَنَا قَوْلُكَ لِبَنِي إِسْرَائِيلَ فَقَالَ لَيْسَ عَلَيْكُمْ مِنْ ذَلِكَ بَأْسٌ إِنَّهُمْ لَمَّا حُرِّمَتْ عَلَيْهِمْ الشُّحُومُ فَتَوَاطَئُوهُ فَيَبِيعُونَهُ فَيَأْكُلُونَ ثَمَنَهُ وَكَذَلِكَ ثَمَنُ الْخَمْرِ عَلَيْكُمْ حَرَامٌ

Watwaambila [Abdush Shamad] wakandaambila [taata], watwaambila [Abdul Aziz bin Shuhaib] kuzwa kuli [Abdul Wahid Al Bunani], wakati: Ndakali a [Ibnu Umar]. Mwaalumi umwi wakaswaangana anguwe mpawo wakati: 'O Abu Abdurrohman, ndakaula muunda oomo muli misaansa, mpo tatukonzyi kwaasambala yoonse mbuli misaansa ccita kuti twaasinkila'. 'Waamba, wakaamba Ibnu Umar, kuti wakabuzya aatala azintu zyakazwa mukusambala kwa khamer? Ndilakwaambila hadith njondakamvwa kuzwa kuli Mushinshimi sallallaahu'alaihi wasallam; nitwakalikkede a Rasulullah sallallaahu'alaihi wasallam, mpawo-mpawo wakasumpula mutwe wakwe mujulu, wakausezya, mpawo wakauma ansi mpawo wakati: 'Maawe kubana ba Isilayeli! ' Umar wakati: 'O Musinsimi wa Allah, majwi aako aatala abana ba Isilayeli atuyoosya'. Wakati: 'Toyelede kulibilika, mubwini, aawo mafuta naakakasigwa kubana baIsrayeli, bakazuminana kwaasambala akulya mpindu, mbubonya mbuli waini, kuli nduwe nchintu chibi'.