Imam Ahmad : 5685

حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ قَالَ وَجَدْتُ هَذَا الْحَدِيثَ فِي كِتَابِ أَبِي بِخَطِّ يَدِهِ حَدَّثَنَا أَسْوَدُ وَحُسَيْنٌ قَالَا حَدَّثَنَا شَرِيكٌ عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرَاهُ ابْنَ عُمَرَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ مَثَّلَ بِذِي الرُّوحِ ثُمَّ لَمْ يَتُبْ مَثَّلَ اللَّهُ بِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ قَالَ حُسَيْنٌ مَنْ مَثَّلَ بِذِي رُوحٍ

Har fortalt os, at Abdullah sagde: "Jeg fandt denne hadith i min fars bog i hans håndskrift, og han har fortalt os, at [Aswad] og [Husain] begge sagde, har fortalt os, at [Sharik] fra [Muawiyah bin Ishaq] fra [Abu Salih] fra en mand, der var en ven af profeten sallallahu'alaihi wa Sallam -- jeg tror -- [Ibnu Umar] sagde han; Jeg hørte Rasulullah sallallahu'alaihi wa Sallam sige: "Den, der torturerer (vansirer) et levende væsen og derefter ikke omvender sig, vil Allah straffe ham med lignende tortur eller vansiring på opstandelsens dag." Husain sagde i en redaktionel artikel: "Den, der torturerer noget, der har liv."