Imam Ahmad : 5683

حَدَّثَنَا أَسْوَدُ حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ سُئِلَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ لَهُ سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ صَدَقَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ قُلْتُ مَا الْجَرُّ قَالَ كُلُّ شَيْءٍ مِنْ مَدَرٍ

Безгә [Әсвәд] безгә [Әбан], [Катада], [Сәгыйд бин Җүбәйр], [Ибн Гомәр] сөйләде, бервакыт аңа Нәбидз Әл-Җәрр турында сораганнар, ул: "Рәсулаллаһү галәйһи вә сәлләм моны тыйды", - дип җавап бирде. Аннары мин Ибн Аббас янына бардым һәм аңа: "Мин Әбу Абдуррахманнан Нәбидз Әл-Җәрр турында сорадым, һәм ул Рәсүлуллаһү галәйһи вә сәлләм аны тыйды", - дип җавап бирде", - дидем. [Ибн Аббас]: "Әбу Абдуррахман дөресен әйтте", - диде. Мин: "Әл-Җәрр нәрсә ул?" - дип сорадым. Ибн Аббас: "Барлык нәрсә дә - савыт рәвешендә - балчыктан ясалган", - дип җавап бирде.