Imam Ahmad : 5539

حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ أَخْبَرَنِي الْمِنْهَالُ بْنُ عَمْرٍو قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ قَالَ خَرَجْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ فِي طَرِيقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَرَأَى فِتْيَانًا قَدْ نَصَبُوا دَجَاجَةً يَرْمُونَهَا لَهُمْ كُلُّ خَاطِئَةٍ فَقَالَ مَنْ فَعَلَ هَذَا وَغَضِبَ فَلَمَّا رَأَوْا ابْنَ عُمَرَ تَفَرَّقُوا ثُمَّ قَالَ ابْنُ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَعَنَ اللَّهُ مَنْ يُمَثِّلُ بِالْحَيَوَانِ

Sinabi niya sa amin [si Affan] na nagsabi; sinabi niya sa amin [si Syu'bah] na nagsabi sa akin [si Al Minhal bin Amr] Narinig ko [si Sa'id bin Jubair] na nagsabi; Naglakad ako kasama si Ibn Umar sa isang kalye sa Medina. Hindi niya alam, nakakita siya ng isang grupo ng mga kabataan na naglalagay ng mga ibon para gamitin bilang mga target sa pagpana (pag-upa ng mga ibon para sa mga target sa pagpapana). Nakikinabang sila sa bawat maling palaso. Nagmadali si Ibnu Umar upang magtanong; "Sino ang gumawa nito!" Nagalit siya. Nang makita nila si Ibn Umar, naghiwa-hiwalay sila. Pagkatapos ay sinabi ni [Ibnu Umar], na nakatanggap ng impormasyon mula sa Propeta sallallaahu'alaihi wasallam: "Isinusumpa ng Allah ang sinumang nakakasira o nagdudulot ng mga depekto sa mga hayop."