Sesungguhnya telah ada pada (diri) Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam itu suri teladan

ইমাম আহমাদ রহ : 5293

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ قَيْسٍ الْمَأْرِبِيُّ حَدَّثَنَا ثُمَامَةُ بْنُ شَرَاحِيلَ قَالَ خَرَجْتُ إِلَى ابْنِ عُمَرَ فَقُلْنَا مَا صَلَاةُ الْمُسَافِرِ فَقَالَ رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ إِلَّا صَلَاةَ الْمَغْرِبِ ثَلَاثًا قُلْتُ أَرَأَيْتَ إِنْ كُنَّا بِذِي الْمَجَازِ قَالَ وَمَا ذُو الْمَجَازِ قُلْتُ مَكَانًا نَجْتَمِعُ فِيهِ وَنَبِيعُ فِيهِ وَنَمْكُثُ عِشْرِينَ لَيْلَةً أَوْ خَمْسَ عَشْرَةَ لَيْلَةً قَالَ يَا أَيُّهَا الرَّجُلُ كُنْتُ بِأَذْرَبِيجَانَ لَا أَدْرِي قَالَ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ أَوْ شَهْرَيْنِ فَرَأَيْتُهُمْ يُصَلُّونَهَا رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ وَرَأَيْتُ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُصْبَ عَيْنِي يُصَلِّيهِمَا رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ نَزَعَ هَذِهِ الْآيَةَ { لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ } حَتَّى فَرَغَ مِنْ الْآيَةِ

আমাদেরকে [মুহাম্মদ বিন বকর] বলেছেন [ইয়াহিয়া বিন কায়েস আল-মা'রিবি] আমাদেরকে [সুমামা বিন সিয়ারহিল] বলেছেন, তিনি বলেন, আমি ইবনে উমরের কাছে গিয়ে জিজ্ঞাসা করলাম, "একজন মুসাফির কীভাবে নামাজ পড়ে?" [ইবনু উমর] উত্তর দিলেন, "এটা দুই রাকাত, দুই রাকাত, মাগরিবের নামাজ ছাড়া, যা তিন (রাকাত)।" আমি জিজ্ঞাসা করলাম, "আমরা যদি জিল মাজাজে থাকতাম তাহলে তুমি কী ভাববে?" তিনি বললেন, "যদি জিল মাজাজ কী?" আমি উত্তর দিলাম, "এমন একটি জায়গা যেখানে আমরা জড়ো হই, কেনা-বেচা করি এবং বিশ বা পনেরো দিন রাত কাটাই।" তিনি বললেন, "হে বন্ধু, আমি আজারবাইজানে ছিলাম, আমার চার মাস বা দুই মাস মনে নেই - বর্ণনাকারী সময়কাল সম্পর্কে সন্দেহ পোষণ করেন - আমি তাদের দুই রাকাত, দুই রাকাত নামাজ পড়তে দেখেছি, এবং আমি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে আমার নিজের চোখের সামনে দেখেছি, তিনি দুই রাকাত, দুই রাকাত নামাজ পড়তেন।" তারপর তিনি এই আয়াতটি তেলাওয়াত করলেন "লাকাদ কানা লাকুম ফি রাসুলিল্লাহি উসওয়াতুন হাসানাহ" (নিশ্চয়ই, তোমাদের জন্য আল্লাহর রাসূলের মধ্যে উত্তম আদর্শ রয়েছে)।