Allah melaknat sepuluh golongan yang berhubungan dengan khamr (pembuat, peminum, penjual, pembeli, pembawa, dst.)

Imam Ahmad : 5134

حَدَّثَنَا حَسَنٌ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ حَدَّثَنَا أَبُو طُعْمَةَ قَالَ ابْنُ لَهِيعَةَ لَا أَعْرِفُ إِيشْ اسْمُهُ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمِرْبَدِ فَخَرَجْتُ مَعَهُ فَكُنْتُ عَنْ يَمِينِهِ وَأَقْبَلَ أَبُو بَكْرٍ فَتَأَخَّرْتُ لَهُ فَكَانَ عَنْ يَمِينِهِ وَكُنْتُ عَنْ يَسَارِهِ ثُمَّ أَقْبَلَ عُمَرُ فَتَنَحَّيْتُ لَهُ فَكَانَ عَنْ يَسَارِهِ فَأَتَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمِرْبَدَ فَإِذَا بِأَزْقَاقٍ عَلَى الْمِرْبَدِ فِيهَا خَمْرٌ قَالَ ابْنُ عُمَرَ فَدَعَانِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمُدْيَةِ قَالَ وَمَا عَرَفْتُ الْمُدْيَةَ إِلَّا يَوْمَئِذٍ فَأَمَرَ بِالزِّقَاقِ فَشُقَّتْ ثُمَّ قَالَ لُعِنَتْ الْخَمْرُ وَشَارِبُهَا وَسَاقِيهَا وَبَائِعُهَا وَمُبْتَاعُهَا وَحَامِلُهَا وَالْمَحْمُولَةُ إِلَيْهِ وَعَاصِرُهَا وَمُعْتَصِرُهَا وَآكِلُ ثَمَنِهَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عُمَرَ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ أَبِي طُعْمَةَ مَوْلَاهُمْ وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْغَافِقِيِّ أَنَّهُمَا سَمِعَا ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لُعِنَتْ الْخَمْرُ عَلَى عَشَرَةِ وُجُوهٍ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ

Har fortalt os [Hasan] har fortalt os [Ibnu Lahi'ah] har fortalt os [Abu Thu'mah] sagde [Ibnu Lahi'ah] Jeg kender ikke hans navn, sagde han, jeg har hørt [Abdullah bin Umar] sige, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam gik ud til Mirbad (stedet for at skære dadler), så jeg kom også ud med ham, og jeg var på hans højre side, så Abu Bakr kom til ham, så jeg var sent på hans højre side, så jeg var på hans højre side. Så kom Umar, jeg rømmede mig over ham, og han var på hans venstre side. Så efter Allahs Sendebud sallallahu 'alaihi wasallam i Mirbad, mens der oven på Mirbad var Azqaq (vandsækposer) som indeholdt vin. Ibn Umar sagde: Så kaldte Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam på mig for at bringe Al-Mudyah (en slags stor kniv), og jeg kendte ikke Al-Mudyah undtagen på den dag, så han beordrede at brække Az-Ziqaq, og efter at den var brækket, sagde han: "Khamer er forbandet, den person der drikker den, den der hælder den, sælgeren, køberen, den person der transporterer den, den der beder om at få den transporteret, den der klemmer den (blander den), den der beder om den, den der bliver afpresset, og de der udnytter den." har fortalt os [Waki'] har fortalt os [Abdul Aziz bin Umar, nemlig Ibnu Abdil Aziz] fra [Abi Thu'mah Maulahum] og fra [Abdurrahman bin Abdillah Al-Ghafiqiy] at de begge hørte [Ibn Umar] sige: Rasulullah sallallahu 'alaihi wasallam sagde: "Khamer er forbandet med ti sider." Så nævnte han hadithen.