Imam Ahmad : 5129

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عُمَارَةُ بْنُ غَزِيَّةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ رَاشِدٍ قَالَ خَرَجْنَا حُجَّاجًا عَشَرَةً مِنْ أَهْلِ الشَّأَمِ حَتَّى أَتَيْنَا مَكَّةَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فَأَتَيْنَاهُ فَخَرَجَ إِلَيْنَا يَعْنِي ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ حَالَتْ شَفَاعَتُهُ دُونَ حَدٍّ مِنْ حُدُودِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَدْ ضَادَّ اللَّهَ فِي أَمْرِهِ وَمَنْ مَاتَ وَعَلَيْهِ دَيْنٌ فَلَيْسَ بِالدِّينَارِ وَلَا بِالدِّرْهَمِ وَلَكِنَّهَا الْحَسَنَاتُ وَالسَّيِّئَاتُ وَمَنْ خَاصَمَ فِي بَاطِلٍ وَهُوَ يَعْلَمُهُ لَمْ يَزَلْ فِي سَخَطِ اللَّهِ حَتَّى يَنْزِعَ وَمَنْ قَالَ فِي مُؤْمِنٍ مَا لَيْسَ فِيهِ أَسْكَنَهُ اللَّهُ رَدْغَةَ الْخَبَالِ حَتَّى يَخْرُجَ مِمَّا قَالَ

Han har berättat för oss [Hasan bin Musa] sa han, han har berättat för oss att [Zuhair] har berättat för oss [Umarah bin Ghaziyyah] från [Yahya bin Rasyid] han sa: Vi gav oss en gång iväg med tio pilgrimer från landet Syrien tills vi kom till Mecka, då nämnde han en hadith. Han sa: sedan kom vi till [Ibn Umar] och han mötte oss också och sa: Jag hörde en gång Allahs Sändebud sallallaahu 'alaihi wasallam säga: 'Vem som helsts förbön - hans hjälp - förhindrar - genomförandet av - Allahs lag 'azza wajalla, han har verkligen gått emot Allahs befallning. Och den som dör medan han fortfarande har skulder kommer i framtiden att ersättas inte bara med dinarer eller dirhams utan med bra och dåliga. Och den som är fientlig mot ondskan trots att han vet om det, han kommer alltid att vara i Allah Ta'alas vrede tills han tar bort den. Och den som säger till en troende vad som inte finns i honom - förtalar honom - då kommer Allah att lägga honom i helvetets elds lera tills han kommer ut ur sina ord'.