Imam Ahmad : 5119

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ قَالَ أَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ جَارِيَةً مِنْ سَبْيِ هَوَازِنَ فَوَهَبَهَا لِي فَبَعَثْتُ بِهَا إِلَى أَخْوَالِي مِنْ بَنِي جُمَحٍ لِيُصْلِحُوا لِي مِنْهَا حَتَّى أَطُوفَ بِالْبَيْتِ ثُمَّ أَاتِيَهُمْ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أُصِيبَهَا إِذَا رَجَعْتُ إِلَيْهَا قَالَ فَخَرَجْتُ مِنْ الْمَسْجِدِ حِينَ فَرَغْتُ فَإِذَا النَّاسُ يَشْتَدُّونَ فَقُلْتُ مَا شَأْنُكُمْ قَالُوا رَدَّ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبْنَاءَنَا وَنِسَاءَنَا قَالَ قُلْتُ تِلْكَ صَاحِبَتُكُمْ فِي بَنِي جُمَحٍ فَاذْهَبُوا فَخُذُوهَا فَذَهَبُوا فَأَخَذُوهَا

Wakatwaambila [Ya'qub] wakatwaambila [taata] kuzwa kuli [Ibn Ishaq] wakandaambila [Nafi' Maula Abdillah bin Umar] kuzwa kuli [Abdullah bin Umar] wakati, Chimwi chiindi Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakapa Umar bin Khaththab muzike musimbi kuzwa kuli Hawazin wakaangidwe. Mpawo Umar wakandipa, mpawo ndakatumina bamalume bangu kuzwa ku Bani Jumah amakanze aakuti bandichitile kabotu, kuchitila kuti ndikonzye kuchita Tawaf mu Baitullah. Mpawo ndakayinka kuli mbabo mpawo ndakali kuyanda kumuyunga kuti ndajokela kuli nguwe. Wakati -Abdullah bin Umar-, nindakamana -kuchita bukombi bwangu-, ndakazwa mu mosque, asi ndakajana bantu kabakazya. Mpawo ndakati, 'Ino uyandika nzi?' bakasandula kuti, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam wakapilusya kulindiswe bana besu abamakaintu, aboobo nkamboonzi uyoobafwida nsoni?'. Ime - Abdullah bin Umar - ndakati, 'Ooyo mweenzinyokwe musimbi kuBani Jumah, koya ukamubweze'. Aboobo bakainka akuyoobweza.