Perumpamaan orang munafik seperti kambing yang mondar-mandir di antara dua kelompok kambing, tidak tahu harus mengikuti yang mana

Imam Ahmad : 5105

حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا الْهُذَيْلُ بْنُ بِلَالٍ عَنِ ابْنِ عُبَيْدٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ جَلَسَ ذَاتَ يَوْمٍ بِمَكَّةَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ مَعَهُ فَقَالَ أَبِي قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ مَثَلَ الْمُنَافِقِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَالشَّاةِ بَيْنَ الرَّبِيضَيْنِ مِنْ الْغَنَمِ إِنْ أَتَتْ هَؤُلَاءِ نَطَحْنَهَا وَإِنْ أَتَتْ هَؤُلَاءِ نَطَحْنَهَا فَقَالَ لَهُ ابْنُ عُمَرَ كَذَبْتَ فَأَثْنَى الْقَوْمُ عَلَى أَبِي خَيْرًا أَوْ مَعْرُوفًا فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ لَا أَظُنُّ صَاحِبَكُمْ إِلَّا كَمَا تَقُولُونَ وَلَكِنِّي شَاهِدٌ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذْ قَالَ كَالشَّاةِ بَيْنَ الْغَنَمَيْنِ فَقَالَ هُوَ سَوَاءٌ فَقَالَ هَكَذَا سَمِعْتُهُ

Wakatwaambila [Khalaf bin Al-Walid] wakatwaambila [Al-Hudzailu bin Bilal] kuzwa kuli [Ibn Ubaid] kuzwa kuli [wisi], buzuba bumwi wakalikkede ku Mecca a Abdullah bin Umar. Taata wakati, Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati: 'Chikozyano chasikuupaupa ameso mubuzuba bwalubeta chilimbuli mbelele aakati ka rabidhoini - matanga obile aambelele aali mukuvwuuma -. Kuti wasika kuli oyu, bayoomuuma mpawo kuti wasika kuli yooyo, bayoomuuma awalo'. Aboobo Ibn Umar wakati kulinguwe - nkokuti Ibn Ubaid -, 'Wabeja'. Mpoonya bantu bakalumbaizya bataata caluzyalo. Mpawo [Ibn Umar] wakati, 'Nsikwe lusalululo kuli beenzinyokwe kunze lyazyeezyo nzyokwaamba. Nokuba boobo, ndakabona Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam kaamba kuti: 'Mbuli mbelele akati ka Ghanamain -mpongo zyobile-' aboobo bataata bakaamba kuti, chili abupanduluzi mbubonya. [Ibn Umar] wakati, 'Eezi nzindakamvwa.