Imam Ahmad : 5099

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ طَلْحَةَ عَنْ سَالِمٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْزِلُ الدَّجَّالُ فِي هَذِهِ السَّبَخَةِ بِمَرِّقَنَاةَ فَيَكُونُ أَكْثَرَ مَنْ يَخْرُجُ إِلَيْهِ النِّسَاءُ حَتَّى إِنَّ الرَّجُلَ لَيَرْجِعُ إِلَى حَمِيمِهِ وَإِلَى أُمِّهِ وَابْنَتِهِ وَأُخْتِهِ وَعَمَّتِهِ فَيُوثِقُهَا رِبَاطًا مَخَافَةَ أَنْ تَخْرُجَ إِلَيْهِ ثُمَّ يُسَلِّطُ اللَّهُ الْمُسْلِمِينَ عَلَيْهِ فَيَقْتُلُونَهُ وَيَقْتُلُونَ شِيعَتَهُ حَتَّى إِنَّ الْيَهُودِيَّ لَيَخْتَبِئُ تَحْتَ الشَّجَرَةِ أَوْ الْحَجَرِ فَيَقُولُ الْحَجَرُ أَوْ الشَّجَرَةُ لِلْمُسْلِمِ هَذَا يَهُودِيٌّ تَحْتِي فَاقْتُلْهُ

Wakatwaambila [Ahmad bin Abdul Malik] wakatwaambila [Muhammad bin Salamah] kuzwa kuli [Muhammad bin Ishaq] kuzwa kuli [Muhammad bin Thalhah] kuzwa kuli [Salim] kuzwa kuli [Ibn Umar] wakati, 'Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wakati: 'Dajjal uyooseluka abwaanda oobu kwiinda mumumpata, mpawo uyooinda mukabunga aaka bantu banji bayoounka kuli nguwe mbanakazi, kuchitila kuti umwi mwaalumi uyoojokela kuli bamakaintu babo, banyina, bana basimbi, bacizyi babo abanyinazyala kuti babaanga antambo nkaambo kabayoowa kuti inga bazwa kuli nguwe -Dajjal-. Mpawo Allah Ta'ala ulachita kuti ba Mozilemu bamubeendelezye kuchitila kuti kumamanino bamujaye akujaya nkamu yakwe, kusikila mpokuzwa muJuuda uuyubide musule lya musamu naakuti bbwe pati, mpawo bbwe pati naakuti musamu waambila ba Mozilemu kuti, 'Kuli muJuuda munsi lyangu, amujaye!'.