Imam Ahmad : 5043

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا مَالِكٌ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا قَفَلَ مِنْ حَجٍّ أَوْ عُمْرَةٍ أَوْ غَزْوٍ كَبَّرَ عَلَى كُلِّ شَرَفٍ مِنْ الْأَرْضِ ثَلَاثًا ثُمَّ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ آيِبُونَ تَائِبُونَ سَاجِدُونَ عَابِدُونَ لِرَبِّنَا حَامِدُونَ صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ وَنَصَرَ عَبْدَهُ وَهَزَمَ الْأَحْزَابَ وَحْدَهُ

Wakatwaambila [Abdurrahman] wakatwaambila [Malik] kuzwa kuli [Nafi'] kuzwa kuli [Ibn Umar], kuti aawo Musinsimi sallallaahu 'alaihi wasallam naakapiluka kuzwa ku Hajj, Umrah naa nkondo, wakachita takbir ziindi zyotatwe abusena busumpukide mpawo wakati: 'LA ILAAHA ILLALLAHURIDA LAHURIYAH WALAH WALAH HAMDU WA HUWA 'ALA KULLI SYAI`IN QADIIR, AYIBUUNA TAA`IBUUNA SAAJIDUUNA 'AABIDUUNA LIRABBINAA HAAMIDUNA SHADAQALLAAHU WA'DAHU WA NASHARA 'ABDAHU WA HAZAMAL AHZAABA WAH -Leza weelede kukomba kunze lya Leza, taakwe mweenzinyina, kuli nguwe nguzu zyoonse akulumbaizya, ngu Singuzuzyoonse atala azintu zyoonse. Toonse twakapiluka, twakasanduka, twakafwugama, twakakomba akulumbaizya buyo Rabb wesu. Allah wakabamba chisyomezyo chakwe, wakagwasya mubelesi wakwe, mpawo wakanyonyoona impi ya Ahzab alikke-''.