Rasulullah bertalbiyah untuk haji dan umrah sekaligus: LABBAIKA 'UMRATAN WA HAJJAN

Imam Ahmad : 4900

حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ حُمَيْدٍ عَنْ بَكْرٍ قَالَ قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ إِنَّ أَنَسًا أَخْبَرَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَبَّيْكَ بِعُمْرَةٍ وَحَجٍّ قَالَ وَهِلَ أَنَسٌ خَرَجَ فَلَبَّى بِالْحَجِّ وَلَبَّيْنَا مَعَهُ فَلَمَّا قَدِمَ أَمَرَ مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ الْهَدْيُ أَنْ يَجْعَلَهَا عُمْرَةً قَالَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِأَنَسٍ فَقَالَ مَا تَعُدُّونَا إِلَّا صِبْيَانًا

Atwebele ukuti [Sahl bin Yusuf] ukufuma kuli [Humaid] ukufuma kuli [Bakar] atile; Nalipwishe [Ibn Umar] ukuti, ‘Mu cine cine [Anas] atushimikiile ukuti Kasesema atile: ‘Nafikilisha ukuita kwenu ukwa Umrah na Hajj-’? Ibnu Umar ayaswike ati, ‘Ana alilufyanya. Umutumwa wa kwa Lesa afumine no kucita italbiya ku Hajj kabili na ifwe twacita italbiya nankwe, ilyo afikile atile: ‘Uuli onse uushakwata inama ya mutuulo, aleipanga Umrah’. Bakr atwalilile ukuti, ‘Lyene nafikilishe ici kuli Anas, atile, ‘Tamutontonkanya pali ifwe nga bana abanono’.