Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Ahmad : 4894

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْتُ أَلَا تُحَدِّثِينِي عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ بَلَى ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَصَلَّى النَّاسُ فَقُلْنَا لَا هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ضَعُوا لِي مَاءً فِي الْمِخْضَبِ فَفَعَلْنَا فَاغْتَسَلَ ثُمَّ ذَهَبَ لِيَنُوءَ فَأُغْمِيَ عَلَيْهِ ثُمَّ أَفَاقَ فَقَالَ أَصَلَّى النَّاسُ قُلْنَا لَا هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ضَعُوا لِي مَاءً فِي الْمِخْضَبِ فَذَهَبَ لِيَنُوءَ فَغُشِيَ عَلَيْهِ قَالَتْ وَالنَّاسُ عُكُوفٌ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِصَلَاةِ الْعِشَاءِ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ بِأَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَجُلًا رَقِيقًا فَقَالَ يَا عُمَرُ صَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَ أَنْتَ أَحَقُّ بِذَلِكَ فَصَلَّى بِهِمْ أَبُو بَكْرٍ تِلْكَ الْأَيَّامَ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَدَ خِفَّةً فَخَرَجَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ أَحَدُهُمَا الْعَبَّاسُ لِصَلَاةِ الظُّهْرِ فَلَمَّا رَآهُ أَبُو بَكْرٍ ذَهَبَ لِيَتَأَخَّرَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ أَنْ لَا يَتَأَخَّرَ وَأَمَرَهُمَا فَأَجْلَسَاهُ إِلَى جَنْبِهِ فَجَعَلَ أَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي قَائِمًا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي قَاعِدًا فَدَخَلْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ أَلَا أَعْرِضُ عَلَيْكَ مَا حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَاتِ فَحَدَّثْتُهُ فَمَا أَنْكَرَ مِنْهُ شَيْئًا غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ هَلْ سَمَّتْ لَكَ الرَّجُلَ الَّذِي كَانَ مَعَ الْعَبَّاسِ قُلْتُ لَا قَالَ هُوَ عَلِيٌّ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ

A bara a fala moxo bE [Abdurrahman bin Mahdi] bara a fala moxo bE [Za`idah] kelife [Musa bin Abu Aisyah] kelife [Ubaidullah bin Abdullah] a naxElE, 'N bara ['Aisyah] to lOxun keren n naxa a fala n bE, 'I nOma n ma sEriyE sallallaahu 'Aliahi Waallam Walam xa fure xa fe falade n bE? ' 'Aisyah naxa a yaabi, 'Iyo. Rasulullah Sallallahu 'Aliahi Wasallam fate to xOrOxO fure nun foriya ma, a naxa a maxOrin: 'Mixie - boree - bara sali raba?' Moxo naxa a yabi, 'Ade, Ala xa Mixi Sugandixi, e birin na i nan mamE tima, karamOxO.' A naxa a fala: 'Na kui, i xa ye rafala sesase kui.' Na kui moxo naxa a yailan, a naxa a yEtE raxa a naxa kata kelide a xOnE ra a fa bira a xaxili ra. A to gbilen a xaxili ma a man naxa a maxOrin: 'Wo boree bara sali raba?' Moxo naxa a yabi, 'Ade, Ala xa Mixi Sugandixi, e birin na i nan mamE tima, karamOxO.' A naxa a fala: 'Na kui, i xa ye rafala n bE sesase kui.' na xanbi a naxa keli a xOnE ra a fa bira a xaxili ra. 'Aisyah naxa a fala, 'na waxati boree nu malanxi salide kui e nu Rasulullah Shallallahu 'Aliahi Wasallam mamE tima ala ko a xa 'Isha' sali raba. Rasulullah Salallahu Alaihi Wasallam na xanbi mixi nde xEndE Abu Bakr yire ala ko a xa a boree ra tima. A nun Abu Bakr mixi nan nu a ra na xan bOgnE nu xOrOxO -a nu wama mafuren-, na nan a ra a naxa a fala, 'O Umar, sali raba ɲama ra'. KOnO Umar naxa a yabi, 'I tan nan n ma yarerati ra dangi n na.' Na kui xi wuyaxi bun ma Abu Bakr naxa findi sErEri ra a boree bE. Na xanbi, Rasulullah Sallallahu 'Aliahi Wasallam xa fure to yalan dondoroti, a naxa mini salide a nun xamE firin, e ya ma keren nan nu na Al 'Abbas ra. Abu Bakr to a to, a nu wama a xa mini salide kui kOnO Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam naxa a masen a bE a xa lu a nu na dEndE xEn, a naxa mixi firin yamari naxee nu na a sEti ma e xa dOxO Abu Bakr fEma. Na xanbi Abu Bakr naxa sali raba a tixi ra a man naxa sali raba dOxO xi ra.' Ubaidullah naxa a fala, 'na xanbi n naxa siga [Ibn 'Abbas] yire n naxa a fala a bE, 'N xa a yaba wo bE 'Aisha naxan falaxi n bE Annabi sallallahu 'Aliahi Wasallam' xa fure ma?' A naxa e yaabi, ‹A makɛnɛn! Na kui n naxa na fe fala a bE a mu gbilenxi sese ma fo n naxa a maxOrin, 'Aisyah fan a fala wo bE mixi naxan nu na Al 'Abbas sEti ma a nu na Annabi sallallaahu 'Aliahi Wasallam sEti ma?' N naxa a yaabi, ‹Ade›. Ibn Abbas naxa a fala, 'A tan nan na Ali bin Abu Talib ra.'