Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Ahmad : 4894

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْتُ أَلَا تُحَدِّثِينِي عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ بَلَى ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَصَلَّى النَّاسُ فَقُلْنَا لَا هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ضَعُوا لِي مَاءً فِي الْمِخْضَبِ فَفَعَلْنَا فَاغْتَسَلَ ثُمَّ ذَهَبَ لِيَنُوءَ فَأُغْمِيَ عَلَيْهِ ثُمَّ أَفَاقَ فَقَالَ أَصَلَّى النَّاسُ قُلْنَا لَا هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ضَعُوا لِي مَاءً فِي الْمِخْضَبِ فَذَهَبَ لِيَنُوءَ فَغُشِيَ عَلَيْهِ قَالَتْ وَالنَّاسُ عُكُوفٌ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِصَلَاةِ الْعِشَاءِ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ بِأَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَجُلًا رَقِيقًا فَقَالَ يَا عُمَرُ صَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَ أَنْتَ أَحَقُّ بِذَلِكَ فَصَلَّى بِهِمْ أَبُو بَكْرٍ تِلْكَ الْأَيَّامَ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَدَ خِفَّةً فَخَرَجَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ أَحَدُهُمَا الْعَبَّاسُ لِصَلَاةِ الظُّهْرِ فَلَمَّا رَآهُ أَبُو بَكْرٍ ذَهَبَ لِيَتَأَخَّرَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ أَنْ لَا يَتَأَخَّرَ وَأَمَرَهُمَا فَأَجْلَسَاهُ إِلَى جَنْبِهِ فَجَعَلَ أَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي قَائِمًا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي قَاعِدًا فَدَخَلْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ أَلَا أَعْرِضُ عَلَيْكَ مَا حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَاتِ فَحَدَّثْتُهُ فَمَا أَنْكَرَ مِنْهُ شَيْئًا غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ هَلْ سَمَّتْ لَكَ الرَّجُلَ الَّذِي كَانَ مَعَ الْعَبَّاسِ قُلْتُ لَا قَالَ هُوَ عَلِيٌّ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ

Uqautisimavavut [apturahan piin mahti] uqautisimavatigut [jaita] tavvanngat [muusa piin apuu aisia] tavvanngat [upaitula piin aaptula] uqalaurmat, 'atausiaqtunga katilauqsimagama ['aisa] uqautillugulu, 'uqautijunnaqpinngaa aannianirilauqtanganik kiggaqtuqtiup saalalahu 'alialahi vasalahi? ' 'aija kiuvuq, 'ii. Rasulula salalahu 'aliahi vasalam timinga sanngiiliqpallialiqtillugu aanniarninganut amma innaruqpallianinganut, apirilauqpuq: 'inuit - piqannarijangit - tuksiarniqaqsimaliqpaat?' Kiulauqpugut, 'suli aagga, aala tilijausimajuq, utaqqijuinnauvut ilinnik, angajuqqaaq'. Uqalauqpuq: 'taimali atii parnaksimagit imirmik puurmi!' Taimali parnalauqpavut, uasalilauqpuq makigasuaqtunilu katattasinnaliqtunilu iqqummaliqtuni. Isumaqaliqtillugu apirikkannilauqpuq: 'piqannarijakka tuksiaqsimaliqpaat?' Kiulauqpugut, 'suli aagga, aala tilijausimajuq, utaqqijuinnauvut ilinnik, angajuqqaaq'. Taimali uqalilauqpuq: 'taimali atii imirmik parnaksilaurit uvannut imigaksami!' Taimali nikuvilauqpuq sukkaittumik ammalu katakkanniliqtuni. 'aija uqalauqpuq, 'taissumani piqannarijakka katinngalauqput maskimi utaqqillutik rasula saalahu 'aliahi vasalam tuksiarniqaqullugu 'isa'. Rasulula salalahu alaihi vasalam taimali aullaqtittilauqpuq kinatuinnarmik apuu pakmut sivuliqtiuniarluni maliktinut. Ammalu apuu pak angutiulauqtuq uummatinga mamaqtummariulluni -qiagunnaqtuni-, taimaimmat uqalauqpuq, 'ua uma, tuksiaqatigilugit inuit'. Kisianili uma kiulauqpuq, 'pijunnarniqarniqsauvutit sivuliqtiunirmut uvannik'. Taimali ullugasannut apu pak ajuriqsuijiruttasinnalilauqpuq piqannarijaminut. Taimali, rasulula salalahu aliahi vasalam aannianinga piusivaallilauqtillugu, qulaani tuksiariaqtulauqpuq marruungnik angutinik saniliqaqhluni, ilangat aal aapas. Apuu pak takugamiuk, nuqqarumalauqpuq tuksiarvingmit kisiani rasula salalahu alaihi vasalam tikkuaqsilauqpuq taikaniinginnaqullugu, amma tilisilluni marruungnik angutiingnik sanittianganiittunik iksivaqullugit apuu pak. Taimali apu pak tuksialauqpuq nangiqsilluni ammalu tuksialauqpuq iksivalluni.' Upaitula uqalauqpuq, 'taimali [ipn 'apas]-mut upagutilauqpunga uqautillugulu, 'nalunaiqsiniaqpunga ilingnut qanuq 'aisa uqautilaurmangaaq uvannik aanniarnirijanganik puraput salalahu 'aliahi vasalam?' Kiuvuq, 'saqqijaaqtittigit!' Taimali uqautilauqpara qanuinniulauqtumik ammalu aaggaalaunngilaq kisutuinnarmik apirituinnaqtuni, 'aisa uqautilauqpaatit kinaummangaaq aal aapas piqatigilauqtanga saniraaniitillugu puraput salalahu 'aliahi vasalam?' Kiulauqpunga, 'aagga'. Ipn aapas uqalauqpuq, 'ali piin apuu talip'.