Beliau meminta Abu Bakar ash-Shiddiq untuk menjadi imam shalat menggantikannya

Imam Ahmad : 4894

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ عَنْ مُوسَى بْنِ أَبِي عَائِشَةَ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ فَقُلْتُ أَلَا تُحَدِّثِينِي عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ بَلَى ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَصَلَّى النَّاسُ فَقُلْنَا لَا هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ضَعُوا لِي مَاءً فِي الْمِخْضَبِ فَفَعَلْنَا فَاغْتَسَلَ ثُمَّ ذَهَبَ لِيَنُوءَ فَأُغْمِيَ عَلَيْهِ ثُمَّ أَفَاقَ فَقَالَ أَصَلَّى النَّاسُ قُلْنَا لَا هُمْ يَنْتَظِرُونَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ضَعُوا لِي مَاءً فِي الْمِخْضَبِ فَذَهَبَ لِيَنُوءَ فَغُشِيَ عَلَيْهِ قَالَتْ وَالنَّاسُ عُكُوفٌ فِي الْمَسْجِدِ يَنْتَظِرُونَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِصَلَاةِ الْعِشَاءِ فَأَرْسَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ بِأَنْ يُصَلِّيَ بِالنَّاسِ وَكَانَ أَبُو بَكْرٍ رَجُلًا رَقِيقًا فَقَالَ يَا عُمَرُ صَلِّ بِالنَّاسِ فَقَالَ أَنْتَ أَحَقُّ بِذَلِكَ فَصَلَّى بِهِمْ أَبُو بَكْرٍ تِلْكَ الْأَيَّامَ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَجَدَ خِفَّةً فَخَرَجَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ أَحَدُهُمَا الْعَبَّاسُ لِصَلَاةِ الظُّهْرِ فَلَمَّا رَآهُ أَبُو بَكْرٍ ذَهَبَ لِيَتَأَخَّرَ فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ أَنْ لَا يَتَأَخَّرَ وَأَمَرَهُمَا فَأَجْلَسَاهُ إِلَى جَنْبِهِ فَجَعَلَ أَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي قَائِمًا وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي قَاعِدًا فَدَخَلْتُ عَلَى ابْنِ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ أَلَا أَعْرِضُ عَلَيْكَ مَا حَدَّثَتْنِي عَائِشَةُ عَنْ مَرَضِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ هَاتِ فَحَدَّثْتُهُ فَمَا أَنْكَرَ مِنْهُ شَيْئًا غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ هَلْ سَمَّتْ لَكَ الرَّجُلَ الَّذِي كَانَ مَعَ الْعَبَّاسِ قُلْتُ لَا قَالَ هُوَ عَلِيٌّ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْهِ

Gisultihan kami [Abdurrahman bin Mahdi] misulti kanamo [Za`idah] gikan [Musa bin Abu Aisyah] gikan [Ubaidullah bin Abdullah] siya miingon, 'Ako sa makausa nahimamat ['Aisyah] ug miingon, 'Imo bang sultihan ako mahitungod sa sakit sa Propeta sallallaahu 'Aliahi Wasallam? ' 'Aisyah mitubag, 'Oo. Sa diha nga ang lawas ni Rasulullah Sallallahu 'Aliahi Wasallam nagsugod sa pagkaluya tungod sa sakit ug pagkatigulang, siya nangutana: 'Nahimo ba sa mga tawo - ang mga higala - ang mga pag-ampo?' Kami mitubag, 'Wala pa, O Sinugo sa Allah, silang tanan naghulat kanimo, sir'. Siya miingon: 'Nan palihog pag-andam ug tubig sa usa ka sudlanan!' Mao to giandam namo, naligo siya ug nisuway og bangon nga way hunong ug sa kataposan nawad-an sa panimuot. Sa dihang naulian na siya sa panimuot nangutana siya pag-usab: 'Nag-ampo ba ang mga higala?' Kami mitubag, 'Wala pa, O Sinugo sa Allah, silang tanan naghulat kanimo, sir'. Dayon siya miingon: 'Nan palihog pag-andam ug tubig alang kanako sa usa ka sudlanan!' unya mibangon siya nga walay hunong ug sa kataposan nawad-an na usab sa panimuot. 'Aisyah miingon, 'Niadtong panahona ang mga higala nagpundok sa mosque naghulat sa Rasulullah Shallallahu 'Aliahi Wasallam sa pagbuhat sa 'Isha' pag-ampo. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam unya nagpadala sa usa ka tawo ngadto sa Abu Bakr sa pagpangulo sa mga kauban. Ug si Abu Bakr maoy usa ka tawo kansang kasingkasing malumo kaayo -nga daling mohilak-, mao nga siya miingon, 'O Umar, pag-ampo uban sa mga tawo'. Apan si Umar mitubag, 'Ikaw adunay labaw nga katungod sa pagpangulo kay kanako'. Busa sulod sa pipila ka mga adlaw si Abu Bakr sa katapusan nahimong pari alang sa iyang mga higala. Unya, human sa sakit ni Rasulullah Sallallahu 'Aliahi Wasallam medyo milambo, siya migawas alang sa udto nga mga pag-ampo sa kilid sa duha ka mga tawo, ang usa kanila mao si Al 'Abbas. Sa diha nga si Abu Bakr nakakita kaniya, siya gituyo sa pag-atras gikan sa dapit sa pagsimba apan Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam misenyas kaniya sa pagpabilin diin siya, ug siya nagmando sa duha ka mga tawo nga nag-flanking kaniya sa paglingkod sunod sa Abu Bakr. Unya si Abu Bakr nag-ampo nga nagbarog ug siya nag-ampo nga naglingkod.' Si Ubaidullah miingon, 'Dayon miadto ako [Ibn 'Abbas] ug miingon kaniya, 'Ako ba ipasabut kanimo kung unsa ang gisulti ni 'Aisha kanako mahitungod sa sakit sa Propeta sallallaahu 'Aliahi Wasallam?' Siya mitubag, 'Ibutyag kana!' Mao nga gisultihan ko siya bahin sa panghitabo ug wala niya gilimod ang bisan unsa bahin niini gawas sa pagpangutana, 'Gisultihan ba usab ikaw ni 'Aisyah kung kinsa ang tawo nga kauban ni Al 'Abbas sa dihang nag-atubang siya sa Propeta sallallaahu 'Aliahi Wasallam?' Gitubag ko, 'Dili'. Ibn Abbas unya miingon, 'Siya mao si Ali bin Abu Talib'.