Imam Bukhari : 5490

حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عُمَارَةَ عَنْ أَبِي زُرْعَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَأُتِيَ عُمَرُ بِامْرَأَةٍ تَشِمُ فَقَامَ فَقَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ مَنْ سَمِعَ مِنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْوَشْمِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقُمْتُ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَنَا سَمِعْتُ قَالَ مَا سَمِعْتَ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا تَشِمْنَ وَلَا تَسْتَوْشِمْنَ

Mae wedi dweud wrthym fod [Zuhair bin Harb] wedi dweud wrthym [Jarir] gan ['Umarah] gan [Abu Zar'ah] gan [Abu Hurairah] dywedodd; 'Cyfarfu Umar unwaith â menyw oedd yn tatŵio, yna safodd Umar i fyny a dweud; 'Rwy'n eich rhybuddio, pwy ohonoch sydd wedi clywed gan y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam am datŵs?' Dywedodd Abu Hurairah; 'Yna safais i fyny a dweud; 'Rwyf wedi clywed hynny, O Amirul mukminin'. Mae'n dweud; 'Beth ydych chi wedi'i glywed?' Dywedodd Abu Hurairah; 'Clywais y Proffwyd sallallaahu 'alaihi wasallam yn dweud: 'Peidiwch â chael tatŵs a pheidiwch â gofyn am gael eich tatŵio'.