Imam Ahmad : 4846

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَخْبَرَنَا أَيُّوبُ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ قَالَ كُنْتُ عِنْدَ ابْنِ عُمَرَ وَسُئِلَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَشَقَّ عَلَيَّ لَمَّا سَمِعْتُهُ فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقُلْتُ إِنَّ ابْنَ عُمَرَ سُئِلَ عَنْ شَيْءٍ قَالَ فَجَعَلْتُ أُعَظِّمُهُ فَقَالَ وَمَا هُوَ قُلْتُ سُئِلَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ صَدَقَ حَرَّمَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُلْتُ وَمَا الْجَرُّ قَالَ كُلُّ شَيْءٍ صُنِعَ مِنْ مَدَرٍ

Ibinalita sa amin [Isma'il] na ibinalita sa amin [Ayyub] mula kay [Sa'id bin Jubair] na sinabi niya, "Nang ako ay nasa tabi [ni Ibnu Umar], tinanong siya tungkol sa katas ni Nabidz na ginawa sa mga sisidlan na gawa sa luwad, sumagot si Ibn Umar, "Ipinagbawal ito ng Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam." Nang marinig ko ang sagot na iyon, nakaramdam ako ng bigat, pumunta ako kay [Ibnu Abbas] at sinabi ko na si Ibn Umar ay minsang tinanong tungkol sa isang bagay." Sabi ni Sa'id, "At pinalaki ko ito, kaya nagtanong si Ibnu Abbas, "Ano iyon?" Sumagot ako, "Tinanong si Ibnu Umar tungkol sa katas ni Nabidz na ginawa sa isang sisidlan na luwad, pagkatapos ay sumagot siya na ipinagbawal ito ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam." Kaya sinabi ni Ibnu Abbas, "Totoo, ipinagbawal ito ng Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam." Pagkatapos ay tinanong ko kung ano ang Al jar?" Sumagot si Ibn Abbas, "Lahat ng bagay na gawa sa luwad."