Imam Ahmad : 4845

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ بَنِي غِفَارٍ فِي مَجْلِسِ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنِي فُلَانٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِطَعَامٍ مِنْ خُبْزٍ وَلَحْمٍ فَقَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ فَنُووِلَ ذِرَاعًا فَأَكَلَهَا قَالَ يَحْيَى لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا هَكَذَا ثُمَّ قَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ فَنُووِلَ ذِرَاعًا فَأَكَلَهَا ثُمَّ قَالَ نَاوِلْنِي الذِّرَاعَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّمَا هُمَا ذِرَاعَانِ فَقَالَ وَأَبِيكَ لَوْ سَكَتَّ مَا زِلْتُ أُنَاوَلُ مِنْهَا ذِرَاعًا مَا دَعَوْتُ بِهِ فَقَالَ سَالِمٌ أَمَّا هَذِهِ فَلَا سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ

Atugambye [Isma’il] atugambye [Yahya bin Abu Ishaq] agambye. Omusajja okuva e Banu Ghifar - mu lukiiko lwa Salim bin Abdullah - antegeezezza ne Fulan nti Omubaka wa Allah (okusaasira kwa Allah n’emirembe bibeere ku ye) lumu yaweebwa emmere ey’omugaati n’ennyama, oluvannyuma n’agamba nti: ‘Mpa ennyama y’omukono gw’embuzi’. Bwatyo yaweebwa omukono n’oluvannyuma n’agulya’. Yahya yagamba nti, 'Simanyi okuggyako bweti'. Awo n’agamba nti: ‘Mpa ennyama y’omukono -embuzi-’. Awo n’akwata omukono gw’embuzi n’alya. Oluvannyuma lw’ekyo yaddamu n’agamba nti: ‘Mpa omukono gw’embuzi’. Awo omusajja n’amugamba nti, ‘Ayi Omubaka wa Allah, mazima bano bombi nnyama ya mukono gwa mbuzi!’. Awo n’agamba nti: ‘Bya kitange, bw’osirika, nja kukya - nsobola - okutwala ennyama kasita ngisaba’. Kale [Salim] yagamba nti, ‘Ate ku kino, nedda, nawulira [Abdullah bin Umar] ng’agamba nti, ‘Omubaka wa Allah sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba nti: ‘Mazima Allah Ta’ala abagaana okulayira amannya ga bakitammwe’.