Rasulullah melarang memakan kurma dua dua sekaligus, kecuali seizin temannya

Imam Ahmad : 4794

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ وَحَجَّاجٌ قَالَا حَدَّثَنَا شُعْبَةُ الْمَعْنَى قَالَ حَجَّاجٌ عَنْ جَبَلَةَ وَقَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ سَمِعْتُ جَبَلَةَ قَالَ كَانَ ابْنُ الزُّبَيْرِ يَرْزُقُنَا التَّمْرَ قَالَ وَقَدْ كَانَ أَصَابَ النَّاسَ يَوْمَئِذٍ جَهْدٌ فَكُنَّا نَأْكُلُ فَيَمُرُّ عَلَيْنَا ابْنُ عُمَرَ وَنَحْنُ نَأْكُلُ فَيَقُولُ لَا تُقَارِنُوا فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الْإِقْرَانِ قَالَ حَجَّاجٌ نَهَى عَنْ الْقِرَانِ إِلَّا أَنْ يَسْتَأْذِنَ الرَّجُلُ أَخَاهُ وَقَالَ شُعْبَةُ لَا أُرَى هَذِهِ الْكَلِمَةَ فِي الِاسْتِئْذَانِ إِلَّا مِنْ كَلَامِ ابْنِ عُمَرَ

Nabalitaan namin na sina [Muhammad bin Ja'far] at [Hajjaj] ay parehong nagsabi; Matapos ikwento sa amin [Syu'bah] ang kahulugan, sinabi ni [Hajjaj] mula sa [Jabalah] at sinabi ni [Ibn Ja'far]; Narinig ko [Jabalah] na nagsabi, "Binigyan kami ni Ibn Az Zubair ng datiles." Nagpatuloy siya, "Noong panahong iyon, ang mga tao ay nasa mahirap na kalagayan, habang kumakain kami ng datiles, dumaan si [Ibn Umar] sa amin at nagsabi, "Huwag kayong maghalo ng dalawang datiles kapag kumakain (kumain ng dalawa nang sabay-sabay), dahil ipinagbawal ng Sugo ng Allah sallallaahu 'alaihi wasallam ang paghahalo ng dalawang datiles." Sinabi ni [Hajjaj], "(Ipinagbawal niya) ang pagkain ng datiles nang sabay-sabay. nang dalawa-dalawa, maliban kung payagan siya ng kanyang kaibigan." Sinabi ni [Syu'bah], "Wala akong ibang pagkaunawa, maliban na ang pahintulot ay mula sa (karagdagang) mga salita ni [Ibn Umar]."