Larangan memakai sutra bagi laki-laki dan balasan bagi yang mengenakan di dunia

Imam Ahmad : 4737

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ قَالَا حَدَّثَنَا حَنْظَلَةُ سَمِعْتُ سَالِمًا يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ إِنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحُلَّةِ إِسْتَبْرَقٍ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ لَوْ اشْتَرَيْتَ هَذِهِ الْحُلَّةَ فَتَلْبَسَهَا إِذَا قَدِمَ عَلَيْكَ وُفُودُ النَّاسِ فَقَالَ إِنَّمَا يَلْبَسُ هَذَا مَنْ لَا خَلَاقَ لَهُ ثُمَّ أُتِيَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحُلَلٍ ثَلَاثٍ فَبَعَثَ إِلَى عُمَرَ بِحُلَّةٍ وَإِلَى عَلِيٍّ بِحُلَّةٍ وَإِلَى أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ بِحُلَّةٍ فَأَتَى عُمَرُ بِحُلَّتِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَعَثْتَ إِلَيَّ بِهَذِهِ وَقَدْ سَمِعْتُكَ قُلْتَ فِيهَا مَا قُلْتَ قَالَ إِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتَبِيعَهَا أَوْ تُشَقِّقَهَا لِأَهْلِكَ خُمُرًا قَالَ إِسْحَاقُ فِي حَدِيثِهِ وَأَتَاهُ أُسَامَةُ وَعَلَيْهِ الْحُلَّةُ فَقَالَ إِنِّي لَمْ أَبْعَثْ بِهَا إِلَيْكَ لِتَلْبَسَهَا إِنَّمَا بَعَثْتُ بِهَا إِلَيْكَ لِتَبِيعَهَا مَا أَدْرِي أَقَالَ لِأُسَامَةَ تُشَقِّقُهَا خُمُرًا أَمْ لَا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ فِي حَدِيثِهِ أَنَّهُ سَمِعَ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ يَقُولُ وَجَدَ عُمَرُ فَذَكَرَ مَعْنَاهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَارِثِ حَدَّثَنِي حَنْظَلَةُ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ وَأَتَاهُ أُسَامَةُ وَقَدْ لَبِسَهَا فَنَظَرَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَنْتَ كَسَوْتَنِي قَالَ شَقِّقْهَا بَيْنَ نِسَائِكَ خُمُرًا أَوْ اقْضِ بِهَا حَاجَتَكَ

Mums buvo pasakyta, kad [Ishaq bin Sulaiman] ir [Abdullah bin Al Harith] abu sakė; Pasakęs mums [Hanzhalah], išgirdau [Salimą] sakant; Girdėjau [Abdullah bin Umar] sakant: „Iš tiesų, Umaras bin Khatthab kažkada padovanojo pranašui šilkinius drabužius sallallaahu 'alaihi wasallam“ ir pasakė: „O Alacho Pasiuntiniu, būtų gerai, jei nusipirktum tokius drabužius ir dėvėtum juos, kai pas tave ateitų toks žmogus? Ateityje nenešiuos jo pomirtiniame gyvenime. Tada vieną dieną pranašas sallallaahu 'alaihi wasallam gavo tris drabužius ir atidavė juos Umarui, Ali ir Utsamah bin Zaidui, atnešęs šiuos drabužius, Umaras atėjo pas pranašą sallallaahu 'alaihi wasallam' ir pasakė: 'O tu, messenger', tu išgirdai. audinys -!" Jis atsakė: „Daviau tau, kad galėtum parduoti, arba padalinti, kad padarytum galvos apdangalą savo žmonai“. Ishakas savo hadite pareiškė: „Usamah taip pat atėjo pas Allaho pasiuntinį su drabužiais, jis pasakė: „Siunčiu juos tau parduoti“. Nežinau, ar Jis taip pat pasakė Usamah: „Kad tu jį padalintum ir paverstum veidą savo žmonai“, ar ne“. [Abdullah bin Al Harith] pasakė savo hadite, kad girdėjo [Salimą bin Abdullah] sakant; Girdėjau [Abdullah bin Umar] sakant; "Umaras rado..." tada jis pasakė hadito prasmę. Jis pasakė, kad [Abdullah bin Al Harith] man pasakė [Handlalah] iš [Nafi'] iš [Ibn Umaro], jis pasakė; „Tuomet Osama atėjo pas Alacho Pasiuntinį vilkėdamas šilką, tada Allaho pasiuntinys sallallaahu 'alaihi wasallam pažvelgė į jį, Usamah pasakė: „Tu pats davei man, kad aš apsirengčiau.“ Jis pasakė: „Aš tau daviau, kad galėtum padalyti savo žmonos veidui uždengti arba patenkinti savo poreikius“.