Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam melarang dari qaza' (mencukur sebagian kepala dan membiarkan sebagian yang lain)

Imam Bukhari : 5465

حَدَّثَنِي مُحَمَّدٌ قَالَ أَخْبَرَنِي مَخْلَدٌ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ حَفْصٍ أَنَّ عُمَرَ بْنَ نَافِعٍ أَخْبَرَهُ عَنْ نَافِعٍ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ الْقَزَعِ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ قُلْتُ وَمَا الْقَزَعُ فَأَشَارَ لَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ قَالَ إِذَا حَلَقَ الصَّبِيَّ وَتَرَكَ هَا هُنَا شَعَرَةً وَهَا هُنَا وَهَا هُنَا فَأَشَارَ لَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ إِلَى نَاصِيَتِهِ وَجَانِبَيْ رَأْسِهِ قِيلَ لِعُبَيْدِاللَّهِ فَالْجَارِيَةُ وَالْغُلَامُ قَالَ لَا أَدْرِي هَكَذَا قَالَ الصَّبِيُّ قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ وَعَاوَدْتُهُ فَقَالَ أَمَّا الْقُصَّةُ وَالْقَفَا لِلْغُلَامِ فَلَا بَأْسَ بِهِمَا وَلَكِنَّ الْقَزَعَ أَنْ يُتْرَكَ بِنَاصِيَتِهِ شَعَرٌ وَلَيْسَ فِي رَأْسِهِ غَيْرُهُ وَكَذَلِكَ شَقُّ رَأْسِهِ هَذَا وَهَذَا

Na nima ya kusonga beto [Muhamed] yandi tubaka nde; me zabisa mono [Makhlad] yandi tubaka nde; me zabisa mono [Ibn Juraij] yandi tubaka nde; me zabisa mono [‘Ubaidullah bin Hafsh] nde [Omar bin Nafi’] songaka yandi na nzila ya [Nafi’] mpika ya ntama ya Abdullah nde yandi waka [Ibn Omar] radiallah ‘anhuma ke tuba nde; Mu me kuwa nde Ntumwa saw buyisaka qaza’ - kuzenga kitini ya nsuki ya ntu mpi kubika kitini ya nkaka -'. Ubadula tubaka nde; ‘Mono ke yula; ‘Inki kele qaza’ ‘Na nima Ubaidullah pesaka beto kidimbu nde; ‘Kana nsuki ya mwana me zengana, ebuna bika ndambu ya yai, yai ti yai’. ‘Ubaidullah songaka beto mpu ya kimfumu ti balweka -na diboko ya kitata ti ya kimama- ya ntu na yandi’. Yandi yulaka ‘Ubedo; ‘Keti yo ketadila bana-babakala ti bana-bankento?’ yandi vutulaka nde; 'Mu zaba kima ve ya mutindu yayi'. Muntu yina yulaka ngiufula yulaka diaka nde; ‘Kele kaka sambu na bana-babakala’. Ubaidullah tubaka -na mfumu na yandi-; ‘Mu vutukilaka mbala mosi ngyufula yina -na sheikh na munu-, na nima yandi tubaka nde; ‘Mpi kima kele ve ya mbi na -kubika- nsuki ya ntwala ya ntu ti ya ntulu sambu na bana, kansi ntendula ya qaza’ kele kubika ndambu ya nsuki na zulu ya ntu, tii kuna kaka yina ta bikala na ntu, mutindu mosi ti kuzenga nsuki yai ti yai na ntu’.