Perintah Nabi agar yang tidak membawa hadyu mengubah niat hajinya menjadi umrah, lalu berihram kembali untuk haji pada hari tarwiyah
Imam Ahmad : 4591
حَدَّثَنَا رَوْحٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حُمَيْدٍ قَالَ عَفَّانُ فِي حَدِيثِهِ أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ قَالَ قَدِمَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ وَأَصْحَابُهُ مُلَبِّينَ وَقَالَ عَفَّانُ مُهِلِّينَ بِالْحَجِّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ شَاءَ أَنْ يَجْعَلَهَا عُمْرَةً إِلَّا مَنْ كَانَ مَعَهُ الْهَدْيُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيَرُوحُ أَحَدُنَا إِلَى مِنًي وَذَكَرُهُ يَقْطُرُ مَنِيًّا قَالَ نَعَمْ وَسَطَعَتْ الْمَجَامِرُ وَقَدِمَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ مِنْ الْيَمَنِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَ أَهْلَلْتَ قَالَ أَهْلَلْتُ بِمَا أَهَلَّ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَوْحٌ فَإِنَّ لَكَ مَعَنَا هَدْيًا قَالَ حُمَيْدٌ فَحَدَّثْتُ بِهِ طَاوُسًا فَقَالَ هَكَذَا فَعَلَ الْقَوْمُ قَالَ عَفَّانُ اجْعَلْهَا عُمْرَةً
Har fortalt os [Rauh] og ['Affan] har begge sagt; Har fortalt os [Hammad bin Salamah] fra [Humaid], ['Affan] nævnt i sin hadith; Det er blevet rapporteret til os [Humaid] fra [Bakar bin Abdullah] fra [Ibn Umar], at han sagde: "Allahs Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam og hans ledsagere kom til Mekka, mens de praktiserede talbiyah." Og 'Affan sagde: "Idet han læste talbiah'en til Hajj, sagde Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam: "Den, der vil, skal gøre det til en Umrah, undtagen den person, der bringer offerdyret." Ledsagerne spurgte: "O Allahs Sendebud, kan en af os gå til Mina, mens hans kønsorganer drypper af sæd (junub)?" Han svarede: "Ja, det gør han også når man afholder Jumrah." Ali bin Abu Talib kom dengang fra Yemen. Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam spurgte ham: "Hvorfor er du talbiah?" Ali svarede: "Jeg sagde talbiah'en, som Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam havde til hensigt." Rauh sagde: "Så skal du slagte offeret sammen med os." Affan sagde: "Gør det til en Umrah."