Imam Ahmad : 4551

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ حَسَّانَ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَنْزِلُ بِعَرَفَةَ وَادِيَ نَمِرَةَ فَلَمَّا قَتَلَ الْحَجَّاجُ بْنَ الزُّبَيْرِ أَرْسَلَ إِلَى ابْنِ عُمَرَ أَيَّةَ سَاعَةٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَرُوحُ فِي هَذَا الْيَوْمِ فَقَالَ إِذَا كَانَ ذَاكَ رُحْنَا فَأَرْسَلَ الْحَجَّاجُ رَجُلًا يَنْظُرُ أَيَّ سَاعَةٍ يَرُوحُ فَلَمَّا أَرَادَ ابْنُ عُمَرَ أَنْ يَرُوحَ قَالَ أَزَاغَتْ الشَّمْسُ قَالُوا لَمْ تَزِغْ الشَّمْسُ قَالَ زَاغَتْ الشَّمْسُ قَالُوا لَمْ تَزِغْ فَلَمَّا قَالُوا قَدْ زَاغَتْ ارْتَحَلَ

Twakaambilwa kuti [Waki'] wakatwaambila [Nafi' bin Umar Al Jumahi] kuzwa kuli [Sa'id bin Hassan] kuzwa kuli [Ibnu Umar] kuti Mutumwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam wakaima ku Arafah, aawo mpaakali ku Namirah hill. Eelyo Al Hajjaj naakajaya Ibn Zubair, wakatuma mutumwa kuli Ibn Umar kubuzya kuti Mushinshimi sallallaahu 'Aliahi Wasallam wakali kuzwa lili mubuzuba oobu. Ibn Umar mpawo wakasandula, 'Ikuti zuba lyaseluka'. Aboobo Al Hajjaj wakatuma muntu kuti akalange chiindi, aawo Ibn Umar naakali afwaafwi kuzwa, wakabuzya kuti, 'Sena zuba lilazungaana?' Bakasandula kuti, 'Tachina pe'. Ibn Umar wakabuzya alimwi, 'Sena zuba lyakaseluka?' Bakasandula kuti, 'Tachina pe'. Nibaamba kuti, 'Izuba lyabbila'. wakainka'.