Imam Bukhari : 5457

حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَوْ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَخْمَ الْقَدَمَيْنِ حَسَنَ الْوَجْهِ لَمْ أَرَ بَعْدَهُ مِثْلَهُوَقَالَ هِشَامٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَثْنَ الْقَدَمَيْنِ وَالْكَفَّيْنِ وَقَالَ أَبُو هِلَالٍ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ أَوْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَخْمَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ لَمْ أَرَ بَعْدَهُ شَبَهًا لَهُ

Nws tau muaj feem cuam tshuam rau kuv ['Amr bin Ali] tau muaj feem cuam tshuam rau peb [Mu'adh bin Hani'] tau muaj feem cuam tshuam rau peb [Hammam] tau muaj feem cuam tshuam rau peb [Qatadah] los ntawm [Anas bin Malik] lossis los ntawm [ib tug txiv neej] los ntawm [Abu Hurairah] nws hais tias; 'Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam yog ib tug txiv neej uas muaj ob txhais taw loj, lub cev zoo, kuv yeej tsis tau pom leej twg zoo li ntawd tom qab nws'. [Hisham] hais tias; los ntawm [Ma'mar] los ntawm [Qatadah] los ntawm [Anas] tias tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam yog ib tug txiv neej uas muaj ob txhais taw dav thiab ob txhais tes dav'. [Abu Hilal] hais tias; tau muaj feem cuam tshuam rau peb [Qatadah] los ntawm [Anas] lossis [Jabir bin Abdullah] tias tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam yog ib tug txiv neej uas muaj ob txhais tes dav thiab ob txhais taw dav, kuv yeej tsis tau pom leej twg zoo li nws tom qab nws'.