Imam Bukhari : 5457

حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هَانِئٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَوْ عَنْ رَجُلٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَخْمَ الْقَدَمَيْنِ حَسَنَ الْوَجْهِ لَمْ أَرَ بَعْدَهُ مِثْلَهُوَقَالَ هِشَامٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَثْنَ الْقَدَمَيْنِ وَالْكَفَّيْنِ وَقَالَ أَبُو هِلَالٍ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ أَنَسٍ أَوْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَخْمَ الْكَفَّيْنِ وَالْقَدَمَيْنِ لَمْ أَرَ بَعْدَهُ شَبَهًا لَهُ

Det er blevet fortalt til mig ['Amr bin Ali] har fortalt til os [Mu'adh bin Hani'] har fortalt til os [Hammam] har fortalt til os [Qatadah] fra [Anas bin Malik] eller fra [en mand] fra [Abu Hurairah] sagde han; "Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam var en mand med store fødder, god fysik, jeg har aldrig set nogen som ham efter ham." [Hisham] sagde; fra [Ma'mar] fra [Qatadah] fra [Anas] at Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam var en mand med brede fødder og brede hænder." [Abu Hilal] sagde; har fortalt til os [Qatadah] fra [Anas] eller [Jabir bin Abdullah] at Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam var en mand med brede hænder og brede fødder, jeg har aldrig set nogen som ham efter ham."