Janganlah kalian sengaja shalat ketika matahari terbit dan atau ketika saat terbenam

Imam Ahmad : 4383

حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَخْبَرَنِي ابْنُ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَتَحَرَّوْا بِصَلَاتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلَا غُرُوبَهَا فَإِنَّهَا تَطْلُعُ بَيْنَ قَرْنَيْ شَيْطَانٍ فَإِذَا طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَلَا تُصَلُّوا حَتَّى تَبْرُزَ وَإِذَا غَابَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَلَا تُصَلُّوا حَتَّى تَغِيبَ

Al à dit [Yahya] al à dit [Hsyam bin Urwah] al à dit a mi [mi pari] al à dit a mi [Ibnu Umar] al à dit; ‘Il Profete sallallaahu alaihi wasallam al à dit: ‘No sielzi il timp dal albierc e dal tramont dal soreli par fâ la preiere, parcè che di fat al jeve jenfri i doi cuarns di Satane. Duncje cuant che al compâr il vêl dal soreli, no preâ fintant che nol compâr pardabon, e se il vêl dal soreli al cole alore no preâ fintant che nol è sparît dal dut’.