Imam Bukhari : 5432

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْهَلَكَتْ قِلَادَةٌ لِأَسْمَاءَ فَبَعَثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَلَبِهَا رِجَالًا فَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ وَلَيْسُوا عَلَى وُضُوءٍ وَلَمْ يَجِدُوا مَاءً فَصَلَّوْا وَهُمْ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ آيَةَ التَّيَمُّمِزَادَ ابْنُ نُمَيْرٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ اسْتَعَارَتْ مِنْ أَسْمَاءَ

Isinalaysay sa amin [si Ishaq bin Ibrahim] ay isinalaysay sa amin [si 'Abdah] ay isinalaysay sa amin [si Hisham bin Urwah] mula sa [kanyang ama] mula kay [Aisha] radliallahu 'anha siya ay nagsabi; "Nawala ang kuwintas ni Asma, pagkatapos ay nagpadala ang Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam ng ilang mga tauhan upang hanapin ito, habang dumating ang oras ng pagdarasal at wala ni isa sa kanila ang nagdala ng tubig para sa paghuhugas, kaya't isinagawa nila ang pagdarasal nang walang paghuhugas, pagkatapos noon ay isinalaysay nila ang pangyayari sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, pagkatapos ay ipinahayag ni Allah ang talata ng tayammum." Idinagdag ni [Ibn Numair] mula kay [Hisham] mula sa [kanyang ama] mula kay [Aisha] na siya ang humiram ng kuwintas ni Asma.