Penjelasan tentang cincin Rasulullah yang bukan dari emas

Imam Bukhari : 5429

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ ثُمَامَةَ عَنْ أَنَسٍ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَمَّا اسْتُخْلِفَ كَتَبَ لَهُ وَكَانَ نَقْشُ الْخَاتَمِ ثَلَاثَةَ أَسْطُرٍ مُحَمَّدٌ سَطْرٌ وَرَسُولُ سَطْرٌ وَاللَّهِ سَطْرٌ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ وَزَادَنِي أَحْمَدُ حَدَّثَنَا الْأَنْصَارِيُّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ ثُمَامَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَكَانَ خَاتَمُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي يَدِهِ وَفِي يَدِ أَبِي بَكْرٍ بَعْدَهُ وَفِي يَدِ عُمَرَ بَعْدَ أَبِي بَكْرٍ فَلَمَّا كَانَ عُثْمَانُ جَلَسَ عَلَى بِئْرِ أَرِيسَ قَالَ فَأَخْرَجَ الْخَاتَمَ فَجَعَلَ يَعْبَثُ بِهِ فَسَقَطَ قَالَ فَاخْتَلَفْنَا ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ مَعَ عُثْمَانَ فَنَزَحَ الْبِئْرَ فَلَمْ يَجِدْهُ

Al à dit [Mohammed bin Abdullah Al Ansari] che al à dit; al à contât [me pari] di [Tsumamah] di [Anas] che cuant che Abu Bakr al fo nomenât calif al scrivè une letare a lui -rispiet ae zakat- intant che la incision sul anel e veve trê riis, la prime rie e diseve Mohammed, la seconde rie e diseve Rasul e la tierce rie e diseve Allah,' al disè Abu Abdullah; ‘Intant che [Ahmad] al mi à zontât che al veve contât a nô [Al Ansari] al à dit; al à dit [mi pari] di [Tsumamah] di [Anas] al à dit; ‘L’anel dal Profete Sallam al jere in man, daspò in man di Abu Bakr, daspò in man di Umar, cuant che al jere in man di Osman, al jere sierât dongje dal poç Aris -Anas- al continuà; “Dopo al tirà fûr l’anel de man e al jere daûr a zuiâ cun lui, di colp l’anel al colà tal poç, daspò o vin cirît di cirîlu cun Uthman par trê dîs, gjavant la aghe dal poç pôc a pôc, ma no lu vin cjatât.”