Imam Ahmad : 4189
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَلْقَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَ أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْحُدَيْبِيَةِ فَذَكَرُوا أَنَّهُمْ نَزَلُوا دَهَاسًا مِنْ الْأَرْضِ يَعْنِي الدَّهَاسَ الرَّمْلَ فَقَالَ مَنْ يَكْلَؤُنَا فَقَالَ بِلَالٌ أَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَنْ تَنَمْ قَالَ فَنَامُوا حَتَّى طَلَعَتْ الشَّمْسُ فَاسْتَيْقَظَ نَاسٌ مِنْهُمْ فُلَانٌ وَفُلَانٌ فِيهِمْ عُمَرُ قَالَ فَقُلْنَا اهْضِبُوا يَعْنِي تَكَلَّمُوا قَالَ فَاسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ افْعَلُوا كَمَا كُنْتُمْ تَفْعَلُونَ قَالَ فَفَعَلْنَا قَالَ وَقَالَ كَذَلِكَ فَافْعَلُوا لِمَنْ نَامَ أَوْ نَسِيَ قَالَ وَضَلَّتْ نَاقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَلَبْتُهَا فَوَجَدْتُ حَبْلَهَا قَدْ تَعَلَّقَ بِشَجَرَةٍ فَجِئْتُ بِهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَكِبَ مَسْرُورًا وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ اشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ وَعَرَفْنَا ذَلِكَ فِيهِ فَتَنَحَّى مُنْتَبِذًا خَلْفَنَا قَالَ فَجَعَلَ يُغَطِّي رَأْسَهُ بِثَوْبِهِ وَيَشْتَدُّ ذَلِكَ عَلَيْهِ حَتَّى عَرَفْنَا أَنَّهُ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ فَأَتَانَا فَأَخْبَرَنَا أَنَّهُ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا
Nws tau hais rau peb [Muhammad bin Ja'far] tau hais rau peb [Syu'bah] los ntawm [Jami' bin Syaddad] nws hais tias; Kuv hnov [Abdurrahman bin Abu 'Alqamah] hais; Kuv hnov [Abdullah bin Mas'ud] hais tias, 'Peb rov qab nrog Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam los ntawm Hudaibiyah,' ces lawv hais tias lawv tau nres ntawm ib qho chaw tiaj tus - uas yog lub tiaj tiaj -. Nws thiaj hais tias: 'Leej twg yuav tiv thaiv peb - tsa peb tsaug zog -?' Bilal ces teb tias, 'Kuv yog'. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ces hais tias: 'Cia li pw tsaug zog'. Ibn Mas'ud hais tias, 'Lawv tau pw kom txog thaum lub hnub sawv, muaj qee tus neeg sawv los, thiab cov neeg uas sawv los kuj yog li ntawd thiab Umar Ibnul Khaththab'. Ibn Mas'ud txuas ntxiv, 'Hais'. Ibn Mas'ud hais ntxiv tias, 'Tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam ces sawv thiab hais tias: 'Ua li koj ua tau'. Yog li peb tau ua. Nws hais ntxiv tias: 'Ua li ntawd yog tias koj tsaug zog lossis tsis nco qab'. Ibn Mas'ud hais tias, 'Lub ntxhuav ntawm tus Yaj Saub sallallaahu' alaihi wasallam ploj lawm, ces kuv nrhiav nws, ces kuv pom txoj hlua khi rau ib tsob ntoo. Yog li ntawd kuv coj nws ua ntej tus Yaj Saub sallallaahu 'alaihi wasallam, nws mam li caij nws zoo siab. Thiab yog tias muaj kev tshwm sim los, ces nws yuav zoo li nyuaj heev rau nws, thiab peb tuaj yeem paub qhov ntawd. Tom qab ntawd nws muab ib daim ntaub npog nws lub ntsej muag, thiab nws saib hnyav heev uas peb paub tias muaj kev tshwm sim los rau nws. Nws mam li qhia rau peb paub tias nqe vaj lug kub tau nqes los rau nws: '-Qhov tseeb, peb tau muab qhov tseeb rau koj-' -Qs. Al Fath: 1-.