Imam Ahmad : 4189

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي عَلْقَمَةَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَ أَقْبَلْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْحُدَيْبِيَةِ فَذَكَرُوا أَنَّهُمْ نَزَلُوا دَهَاسًا مِنْ الْأَرْضِ يَعْنِي الدَّهَاسَ الرَّمْلَ فَقَالَ مَنْ يَكْلَؤُنَا فَقَالَ بِلَالٌ أَنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَنْ تَنَمْ قَالَ فَنَامُوا حَتَّى طَلَعَتْ الشَّمْسُ فَاسْتَيْقَظَ نَاسٌ مِنْهُمْ فُلَانٌ وَفُلَانٌ فِيهِمْ عُمَرُ قَالَ فَقُلْنَا اهْضِبُوا يَعْنِي تَكَلَّمُوا قَالَ فَاسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ افْعَلُوا كَمَا كُنْتُمْ تَفْعَلُونَ قَالَ فَفَعَلْنَا قَالَ وَقَالَ كَذَلِكَ فَافْعَلُوا لِمَنْ نَامَ أَوْ نَسِيَ قَالَ وَضَلَّتْ نَاقَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَلَبْتُهَا فَوَجَدْتُ حَبْلَهَا قَدْ تَعَلَّقَ بِشَجَرَةٍ فَجِئْتُ بِهَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَكِبَ مَسْرُورًا وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا نَزَلَ عَلَيْهِ الْوَحْيُ اشْتَدَّ ذَلِكَ عَلَيْهِ وَعَرَفْنَا ذَلِكَ فِيهِ فَتَنَحَّى مُنْتَبِذًا خَلْفَنَا قَالَ فَجَعَلَ يُغَطِّي رَأْسَهُ بِثَوْبِهِ وَيَشْتَدُّ ذَلِكَ عَلَيْهِ حَتَّى عَرَفْنَا أَنَّهُ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ فَأَتَانَا فَأَخْبَرَنَا أَنَّهُ قَدْ أُنْزِلَ عَلَيْهِ إِنَّا فَتَحْنَا لَكَ فَتْحًا مُبِينًا

Har fortalt os [Muhammad bin Ja'far] har fortalt os [Syu'bah] fra [Jami' bin Syaddad] sagde han; Jeg hørte [Abdurrahman bin Abu 'Alqamah] sige; Jeg hørte [Abdullah bin Mas'ud] sige: "Vi vendte tilbage med Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam fra Hudaibiyah," så nævnte de, at de var stoppet ved et fladt sted - nemlig en sandslette -. Han sagde så: "Hvem vil beskytte os (vække os fra søvnen)?" Bilal svarede så: "Det er jeg." Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam sagde så: "Så sov venligst." Ibn Mas'ud sagde: "De sov, indtil solen stod op, nogle mennesker vågnede så op, og blandt dem, der vågnede op, var den og den og den og den og Umar Ibnul Khaththab." Ibn Mas'ud fortsatte: "Tal." Ibn Mas'ud fortsatte: "Profeten sallallaahu 'alaihi wasallam vågnede så og sagde: 'Gør, som I kan.' Det gjorde vi. Han sagde så igen: 'Gør, som I gør, hvis I falder i søvn eller glemmer det.' Ibn Mas'ud sagde: "Allahs Sendebuds kamel sallallaahu 'alaihi wasallam var tabt, så ledte jeg efter den, så fandt jeg dens reb fanget i et træ. Så jeg bragte den til profeten sallallaahu 'alaihi wasallam, så red han lykkeligt på den. Og når åbenbaringen kom ned, virkede den meget tung på ham, og det kunne vi vide. Han dækkede sit ansigt med et klæde, og han så så tung ud, at vi vidste, at åbenbaringen var kommet til ham. Han informerede os derefter om, at verset var kommet ned til ham: '(Sandelig har Vi givet jer en klar sejr)' (Qs. Al Fath: 1).