Imam Bukhari : 5422
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِيهِ أَنَّهُ سَمِعَ سَهْلًا يَقُولُجَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ جِئْتُ أَهَبُ نَفْسِي فَقَامَتْ طَوِيلًا فَنَظَرَ وَصَوَّبَ فَلَمَّا طَالَ مُقَامُهَا فَقَالَ رَجُلٌ زَوِّجْنِيهَا إِنْ لَمْ يَكُنْ لَكَ بِهَا حَاجَةٌ قَالَ عِنْدَكَ شَيْءٌ تُصْدِقُهَا قَالَ لَا قَالَ انْظُرْ فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ وَاللَّهِ إِنْ وَجَدْتُ شَيْئًا قَالَ اذْهَبْ فَالْتَمِسْ وَلَوْ خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ فَذَهَبَ ثُمَّ رَجَعَ قَالَ لَا وَاللَّهِ وَلَا خَاتَمًا مِنْ حَدِيدٍ وَعَلَيْهِ إِزَارٌ مَا عَلَيْهِ رِدَاءٌ فَقَالَ أُصْدِقُهَا إِزَارِي فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِزَارُكَ إِنْ لَبِسَتْهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْكَ مِنْهُ شَيْءٌ وَإِنْ لَبِسْتَهُ لَمْ يَكُنْ عَلَيْهَا مِنْهُ شَيْءٌ فَتَنَحَّى الرَّجُلُ فَجَلَسَ فَرَآهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُوَلِّيًا فَأَمَرَ بِهِ فَدُعِيَ فَقَالَ مَا مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ قَالَ سُورَةُ كَذَا وَكَذَا لِسُوَرٍ عَدَّدَهَا قَالَ قَدْ مَلَّكْتُكَهَا بِمَا مَعَكَ مِنْ الْقُرْآنِ
اسان کي [عبدالله بن مسلمه] ٻڌايو آهي ته اسان کي [عبدالعزيز بن عبدالابو حازم] پنهنجي پيءُ کان ٻڌايو آهي ته هن [سحل] کي چوندي ٻڌو ته: هڪ عورت رسول الله ﷺ وٽ آئي ۽ چيو: 'مان توهان وٽ پاڻ کي توهان جي حوالي ڪرڻ لاءِ آئي آهيان،' پوءِ پاڻ گهڻي دير تائين بيٺا رهيا ۽ غور سان جانچ ڪئي، جڏهن پاڻ گهڻي دير تائين بيٺا رهيا ته هڪ شخص چيو: 'يا رسول الله ﷺ جيڪڏهن توهان هن سان راضي نه آهيو ته پوءِ مون سان شادي ڪريو'. رسول الله ﷺ ان شخص کان پڇيو: 'ڇا توهان وٽ ڪجهه آهي جيڪو ان لاءِ مهر طور استعمال ڪري سگهجي؟' ان شخص جواب ڏنو؛ 'نه'. هن چيو؛ 'پهرين ڳولا ڪريو'. پوءِ اهو شخص هليو ويو، هڪ لمحي بعد واپس آيو ۽ چيو: 'الله جو قسم، مون کي ڪجهه به نه مليو'. هن چيو: 'وڃ ۽ ٻيهر ڳولا ڪريو، جيتوڻيڪ صرف لوهه جي ڇنڊي سان'. پوءِ اهو شخص هليو ويو، ٿوري دير کان پوءِ واپس آيو ۽ چيائين: 'مون کي لوهه جي ڇنڊي به ڪجهه نه مليو'. -ان وقت ان ماڻهوءَ هڪ ساڙهه پائي رهيو هو، پوءِ هن چيو؛ 'مان هي ساڙهه مهر طور ٺاهيندس'. تنهن ڪري رسول الله صلي الله عليه وسلم فرمايو؛ 'جيڪڏهن تون ان تي ساڙهه پائين ٿو، ته پوءِ تون ڪجهه به نه پائيندين، جڏهن ته جيڪڏهن تون ساڙهه پائين ٿو، ته هو ڪجهه به نه پائيندو'. اهو ماڻهو سوچي رهيو هو، ظاهر آهي ته رسول الله صلي الله عليه وسلم ان کي منهن موڙيندي ڏٺو، پوءِ ڪنهن کي حڪم ڏنو ته ان کي سڏي، تنهن ڪري ان ماڻهوءَ کي سڏيو ويو، هن پڇيو؛ 'ڇا تو قرآن حفظ ڪيو آهي؟' ان ماڻهوءَ جواب ڏنو؛ 'ها، مون هي خط ۽ هي خط حفظ ڪيو آهي'. پوءِ هن چيو؛ 'تنهنڪري مان توهان جي شادي ان عورت سان ڪندس، هڪ مهر سان جيڪو توهان قرآن جي خط مان حفظ ڪيو آهي'.