Bliv muslim, klik her
Islam Al-Haq: Koranen og Hadith
(Den Sande Islam)



Najasyi bersaksi bahwa Muhammad adalah Rasulullah, dialah orang yang kami dapatkan ciri-cirinya dalam Injil yang diberitakan Isa bin Maryam

Imam Ahmad : 4168

حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ مُوسَى قَالَ سَمِعْتُ حُدَيْجًا أَخَا زُهَيْرِ بْنِ مُعَاوِيَةَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ مَسْعُودٍ قَالَ بَعَثَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى النَّجَاشِيِّ وَنَحْنُ نَحْوٌ مِنْ ثَمَانِينَ رَجُلًا فِيهِمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ وَجَعْفَرٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُرْفُطَةَ وَعُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ وَأَبُو مُوسَى فَأَتَوْا النَّجَاشِيَّ وَبَعَثَتْ قُرَيْشٌ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ وَعُمَارَةَ بْنَ الْوَلِيدِ بِهَدِيَّةٍ فَلَمَّا دَخَلَا عَلَى النَّجَاشِيِّ سَجَدَا لَهُ ثُمَّ ابْتَدَرَاهُ عَنْ يَمِينِهِ وَعَنْ شِمَالِهِ ثُمَّ قَالَا لَهُ إِنَّ نَفَرًا مِنْ بَنِي عَمِّنَا نَزَلُوا أَرْضَكَ وَرَغِبُوا عَنَّا وَعَنْ مِلَّتِنَا قَالَ فَأَيْنَ هُمْ قَالَ هُمْ فِي أَرْضِكَ فَابْعَثْ إِلَيْهِمْ فَبَعَثَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ جَعْفَرٌ أَنَا خَطِيبُكُمْ الْيَوْمَ فَاتَّبَعُوهُ فَسَلَّمَ وَلَمْ يَسْجُدْ فَقَالُوا لَهُ مَا لَكَ لَا تَسْجُدُ لِلْمَلِكِ قَالَ إِنَّا لَا نَسْجُدُ إِلَّا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ وَمَا ذَاكَ قَالَ إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ بَعَثَ إِلَيْنَا رَسُولَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَمَرَنَا أَنْ لَا نَسْجُدَ لِأَحَدٍ إِلَّا لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَأَمَرَنَا بِالصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ قَالَ عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ فَإِنَّهُمْ يُخَالِفُونَكَ فِي عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ قَالَ مَا تَقُولُونَ فِي عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ وَأُمِّهِ قَالُوا نَقُولُ كَمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ هُوَ كَلِمَةُ اللَّهِ وَرُوحُهُ أَلْقَاهَا إِلَى الْعَذْرَاءِ الْبَتُولِ الَّتِي لَمْ يَمَسَّهَا بَشَرٌ وَلَمْ يَفْرِضْهَا وَلَدٌ قَالَ فَرَفَعَ عُودًا مِنْ الْأَرْضِ ثُمَّ قَالَ يَا مَعْشَرَ الْحَبَشَةِ وَالْقِسِّيسِينَ وَالرُّهْبَانِ وَاللَّهِ مَا يَزِيدُونَ عَلَى الَّذِي نَقُولُ فِيهِ مَا يَسْوَى هَذَا مَرْحَبًا بِكُمْ وَبِمَنْ جِئْتُمْ مِنْ عِنْدِهِ أَشْهَدُ أَنَّهُ رَسُولُ اللَّهِ فَإِنَّهُ الَّذِي نَجِدُ فِي الْإِنْجِيلِ وَإِنَّهُ الرَّسُولُ الَّذِي بَشَّرَ بِهِ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ انْزِلُوا حَيْثُ شِئْتُمْ وَاللَّهِ لَوْلَا مَا أَنَا فِيهِ مِنْ الْمُلْكِ لَأَتَيْتُهُ حَتَّى أَكُونَ أَنَا أَحْمِلُ نَعْلَيْهِ وَأُوَضِّئُهُ وَأَمَرَ بِهَدِيَّةِ الْآخَرِينَ فَرُدَّتْ إِلَيْهِمَا ثُمَّ تَعَجَّلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ حَتَّى أَدْرَكَ بَدْرًا وَزَعَمَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اسْتَغْفَرَ لَهُ حِينَ بَلَغَهُ مَوْتُهُ

Har fortalt os [Hasan bin Musa] at han sagde; Jeg hørte [Hudaij] bror Zuhair bin Mu'awiyah fra [Abu Ishaq] fra [Abdullah bin Utbah] fra [Ibn Mas'ud] at han sagde: "Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam sendte os til Najasyi, på det tidspunkt var der omkring firs af os, blandt dem var Abdullah bin Mas'ud, Ja'far, Abdullah bin Urfuthah, Uthman bin Mazh'un og Abu Musa, de kom til Najasyi. I mellemtiden sendte Quraysh Amru bin 'Ash og Umarah bin Walid med gaver. Da de kom til Najasyi, bøjede de sig for ham og stod derefter ved hans højre og venstre. Derefter sagde de: "De er alle i dit land, send dem væk." Najasyi kaldte derefter på dem. Ja'far sagde: "Jeg vil være din talsmand i dag." Ledsagerne fulgte ham derefter, gik derefter ind og hilste på ham uden at kaste sig ned (ligesom Quraysh-budbringerne gjorde). Folket spurgte ham: "Hvorfor bøjer du dig ikke for kongen?" Ja'far svarede: "Vi bøjer os ikke for andre end Allah Azza Wa Jalla." Najasyi spurgte: "Forklar hvorfor det er sådan!" Ja'far sagde: "Sandelig, Allah Azza Wa Jalla sendte os Sin Sendebud sallallaahu 'alaihi wasallam og beordrede os til ikke at bøje os for andre end Allah, beordrede os til at bede og betale zakat." Amru bin 'Ash sagde: "Sandelig, de diskuterer med dig angående Isa bin Maryam!" Najasyi spurgte: "Hvad synes du om Isa bin Maryam og hans mor?" Ledsagerne svarede: "Vi siger, som Allah Ta'ala siger, han er Allahs ord og Hans ånd, Han lagde det i livmoderen af en jomfru og flittigt tilbedende kvinde (Maryam), som aldrig blev rørt af en mand og aldrig fik børn." Ibn Mas'ud fortsatte: "Så tog Najasyi et stykke træ fra jorden og sagde: "O Habasyahs folk og præsterne! Ved Allah, de tilføjer ikke noget til det, vi siger (tror om Jesus). Velkommen til jer og til de mennesker, der kommer med jer, jeg bevidner, at han er Allahs sendebud, han er den person, hvis karakteristika vi finder i Bibelen, og han er den apostel, som Isa bin Maryam prædikede. "Du bliver, som du vil, ved Allah, hvis det ikke var for kongelige anliggender, ville jeg være gået til ham, indtil jeg havde taget hans to sandaler og givet ham vaskevand. Najasyi beordrede ham derefter til at returnere gaven fra Quraish." Derefter vendte Abdullah bin Mas'ud straks tilbage til Medina, så han kunne deltage i slaget ved Badr.

Bekræftende hadither :