Imam Ahmad : 4149

حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحٍ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ قَالَ بَيْنَا نَحْنُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي قَرِيبٍ مِنْ ثَمَانِينَ رَجُلًا مِنْ قُرَيْشٍ لَيْسَ فِيهِمْ إِلَّا قُرَشِيٌّ لَا وَاللَّهِ مَا رَأَيْتُ صَفْحَةَ وُجُوهِ رِجَالٍ قَطُّ أَحْسَنَ مِنْ وُجُوهِهِمْ يَوْمَئِذٍ فَذَكَرُوا النِّسَاءَ فَتَحَدَّثُوا فِيهِنَّ فَتَحَدَّثَ مَعَهُمْ حَتَّى أَحْبَبْتُ أَنْ يَسْكُتَ قَالَ ثُمَّ أَتَيْتُهُ فَتَشَهَّدَ ثُمَّ قَالَ أَمَّا بَعْدُ يَا مَعْشَرَ قُرَيْشٍ فَإِنَّكُمْ أَهْلُ هَذَا الْأَمْرِ مَا لَمْ تَعْصُوا اللَّهَ فَإِذَا عَصَيْتُمُوهُ بَعَثَ إِلَيْكُمْ مَنْ يَلْحَاكُمْ كَمَا يُلْحَى هَذَا الْقَضِيبُ لِقَضِيبٍ فِي يَدِهِ ثُمَّ لَحَا قَضِيبَهُ فَإِذَا هُوَ أَبْيَضُ يَصْلِدُ

[Ya'qub] fortalte os [min far] fra [Salih], [Ibn Shihab] sagde; [Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah] fortalte mig, at [Abdullah bin Mas'ud] sagde: "Da vi sad med Allahs Sendebud (Allahs fred og velsignelser være med ham) med omkring firs unge mænd fra Quraysh, og der var ingen undtagen Quraysh. Ved Allah, jeg så aldrig ansigter på nogen, der var smukkere end dem på det tidspunkt. Så nævnte de kvinder og talte om dem, og han deltog også i deres samtale, indtil jeg foretrak hans tavshed." Abdullah bin Mas'ud fortsatte: "Så mødte jeg ham, han reciterede shahadaen og sagde: "Amma ba'du, O Qurayshs folk, sandelig har I mere ret til at holde lederskabets tøjler, så længe I ikke adlyder Allah. Hvis I er ulydige, vil Allah helt sikkert sende jer en, der vil bryde jeres styrke, ligesom denne stav er brudt - han pegede på den stav, han havde - så brækkede han den stav, han havde, og det viste sig at være en hvid glød."