Keutamaan Umar bin Al Khaththab atas tawanan perang Badar

Imam Ahmad : 4132

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ عَنْ أَبِي نَهْشَلٍ عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَضَلَ النَّاسَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ بِأَرْبَعٍ بِذِكْرِ الْأَسْرَى يَوْمَ بَدْرٍ أَمَرَ بِقَتْلِهِمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { لَوْلَا كِتَابٌ مِنْ اللَّهِ سَبَقَ لَمَسَّكُمْ فِيمَا أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِيمٌ } وَبِذِكْرِهِ الْحِجَابَ أَمَرَ نِسَاءَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَحْتَجِبْنَ فَقَالَتْ لَهُ زَيْنَبُ وَإِنَّكَ عَلَيْنَا يَا ابْنَ الْخَطَّابِ وَالْوَحْيُ يَنْزِلُ فِي بُيُوتِنَا فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ { وَإِذَا سَأَلْتُمُوهُنَّ مَتَاعًا فَاسْأَلُوهُنَّ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ } وَبِدَعْوَةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَهُ اللَّهُمَّ أَيِّدْ الْإِسْلَامَ بِعُمَرَ وَبِرَأْيِهِ فِي أَبِي بَكْرٍ كَانَ أَوَّلَ النَّاسِ بَايَعَهُ

Har fortalt os [Hasyim bin Al Qosim] har fortalt os [Al Mas'udi] fra [Abu Nahsyal] fra [Abu Wa`il] sagde han; [Abdullah] sagde: "Umar bin Al Khaththabs (fred være med ham) overlegenhed over mennesker ligger i fire ting; angående fangerne fra Badrs krig foreslagde han at dræbe dem (fangerne), indtil Allah sagde: '(Hvis der ikke havde været et tidligere dekret fra Allah, ville I have lidt en stor pine på grund af den løsesum, I tog imod)' (Qs. Al Anfal: 68). Også om hijab foreslog Umar Profeten (fred være med ham) at kvinder skulle bære hijab, så Zaibab sagde til ham: "Hvad har du med os at gøre, O Ibnul Khaththab, mens åbenbaringen kom til vores hus." Så sendte Allah Sit ord ned: '(Hvis du beder om noget (nødvendighed) fra dem (Profetens hustruer), så bed bag sløret...)' (Qs. Al Ahzab: 53). 'alaihi wasallam til ham: 'O Allah, styrk islam med Umar.'" Og han var den første person, der udtrykte sin mening, og den, der svor Abu Bakr blandt alle mennesker."