Al Mudzill
Imam Ahmad : 4025
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ انْتَهَيْتُ إِلَى أَبِي جَهْلٍ يَوْمَ بَدْرٍ وَقَدْ ضُرِبَتْ رِجْلُهُ وَهُوَ صَرِيعٌ وَهُوَ يَذُبُّ النَّاسَ عَنْهُ بِسَيْفٍ لَهُ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَخْزَاكَ يَا عَدُوَّ اللَّهِ فَقَالَ هَلْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ قَتَلَهُ قَوْمُهُ قَالَ فَجَعَلْتُ أَتَنَاوَلُهُ بِسَيْفٍ لِي غَيْرِ طَائِلٍ فَأَصَبْتُ يَدَهُ فَنَدَرَ سَيْفُهُ فَأَخَذْتُهُ فَضَرَبْتُهُ بِهِ حَتَّى قَتَلْتُهُ قَالَ ثُمَّ خَرَجْتُ حَتَّى أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَأَنَّمَا أُقَلُّ مِنْ الْأَرْضِ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ آللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ قَالَ فَرَدَّدَهَا ثَلَاثًا قَالَ قُلْتُ آللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ قَالَ فَخَرَجَ يَمْشِي مَعِي حَتَّى قَامَ عَلَيْهِ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَخْزَاكَ يَا عَدُوَّ اللَّهِ هَذَا كَانَ فِرْعَوْنَ هَذِهِ الْأُمَّةِ قَالَ وَزَادَ فِيهِ أَبِي عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَنَفَّلَنِي سَيْفَهُ
Безгә [Ваки] безгә [Исраил] [Әбү Исхактан] [Әбү Убәйдәдән] ул әйтте; [Абдуллаһ] әйтте; Мин Әбү Җәһелне Бәдр сугышында эзләдем һәм аны киселгән аягы белән, аксап торган килеш, кылычы белән дүрт аяклап йөри торган килеш таптым. Мин шулай ук әйттем: Сине хур иткән Аллаһка мактау булсын, әй Аллаһ дошманы. Ул әйтте: "Ул үз халкы сугышкан кеше генә түгелме?" Ул дәвам итте; Аннары мин начар кылычымны алдым һәм аның кулыннан тоттым, кылыч төште, мин аны тотып суктым һәм үтердем. Ул дәвам итте; Аннары мин чыгып киттем, Пәйгамбәр саллаһу галәйһи вәссәлам белән җирдән сөрелгән кебек очрашканчы, аннары аңа әйттем, ул әйтте: "Аллаһ, Аңардан башка гыйбадәт кылырга хаклы Аллаһы юк". Ул әйтте; Ул өч тапкыр кабатлады. Ул дәвам итте; Мин әйттем: "Аллаһ, Аңардан башка гыйбадәт кылырга хаклы Аллаһы юк". Ул әйтте: Аннары ул чыгып, минем белән йөрде, хәтта аның өстендә басып: «Сине хур иткән Аллаһка мактау булсын, әй Аллаһ дошманы. Бу кеше - бу өммәтнең Фиргавене», - диде. Риваят итүче болай диде: «Әтием Әбу Исхактан Әбу Убайдадан килгән хәдискә өстәп: «Мин сугыштан алынган табышны аның кылычы рәвешендә алдым», - диде».