Jangan mencampur adukkan iman dengan kezaliman (syirik)
İmam Ahmed : 4019
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ } شَقَّ ذَلِكَ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا أَيُّنَا لَمْ يَظْلِمْ نَفْسَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ كَمَا تَظُنُّونَ إِنَّمَا هُوَ كَمَا قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ { يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ }
[Vaki'], [Al-A'masy], [İbrahim], [Al-Kame], [Abdullah]'tan bize şöyle rivayet etmiştir: Bu ayet nazil olduğunda: (İman edenler ve imanlarını şirkle karıştırmayanlar), Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in sahabeleri için zor oldu. Dediler ki: "Bizden kim zulmetmedi ki?" Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle cevap verdi: "Sizin kastettiğiniz değil, aslında Lokman'ın oğluna söylediği gibi: (Ey oğlum, Allah'a ortak koşma, çünkü Allah'a ortak koşmak büyük bir zulümdür)."