Jangan mencampur adukkan iman dengan kezaliman (syirik)

Imam Ahmad : 4019

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ } شَقَّ ذَلِكَ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا أَيُّنَا لَمْ يَظْلِمْ نَفْسَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ كَمَا تَظُنُّونَ إِنَّمَا هُوَ كَمَا قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ { يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ }

O tzaj tq´ama´n qeye [Waki'] o tzaj tq´ama´n qeye [Al A'masy] te [Ibrahim] te ['Alqamah] te [Abdullah] tzaj tq´ama´n; Tej t-xi yek´unte taqik´ lu: -Aye n-chi okslan ex mya n-chi ok kymojb´a´n ky-okslab´il tuk´e mya b´a´n - shirk -, a jlu tzaj tq´o´n jun nya b´a´n kye t-xjalil t-sanjel Dios sallallaahu 'alaihi wasallam. Xi kyqʼamaʼn; ¿Alcye jun ke ma tbincha jun mya ba'n ti'jx? A Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam tzaj ttzaq´we´n: 'Mya aju n-ximana, ax tok aju tq´ama Luqman te tk´wal: -O n-k´wale, mya b´a´n tu´n t-xi tmojb´a tib´a tuk´il Allah, ax tok tu´n t-xi tmojb´a tib´a tuk´il -Allah- axix tok jun matij mya b´a´n-'.