Jangan mencampur adukkan iman dengan kezaliman (syirik)

Imam Ahmad : 4019

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ } شَقَّ ذَلِكَ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا أَيُّنَا لَمْ يَظْلِمْ نَفْسَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ كَمَا تَظُنُّونَ إِنَّمَا هُوَ كَمَا قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ { يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ }

Qalilna [Waki'] qalilna [Al A'masy] minn [Ibrahim] minn ['Alqamah] minn [Abdullah] qal; Meta dan il-poeżiji ġie żvelat: -Dawk li jemmnu u ma jħalltux il-fidi tagħhom ma 'l-inġustizzja - shirk -, dan għamilha diffiċli għall-kumpanji tal-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam. Huma qalu; Min fostna ma għamilx ħażin lilu nnifsu? Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam wieġeb: 'Mhux dak li trid tfisser, fil-fatt dak li qal Luqman lil ibnu: -O ibni, tassoċjax sħab ma' Allah, anzi li tassoċja sħab ma' -Allah- hija tassew inġustizzja kbira-'.