Jangan mencampur adukkan iman dengan kezaliman (syirik)
Imam Ahmad : 4019
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ { الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ } شَقَّ ذَلِكَ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالُوا أَيُّنَا لَمْ يَظْلِمْ نَفْسَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْسَ كَمَا تَظُنُّونَ إِنَّمَا هُوَ كَمَا قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ { يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ }
আমাক কৈছে [ৱাকি’] আমাক [আল আ’মাছি] [ইব্ৰাহিম]ৰ পৰা [‘আলকামাহ]ৰ পৰা [আব্দুল্লাহ]ৰ পৰা কৈছে তেওঁ ক’লে; যেতিয়া এই আয়াত অৱতীৰ্ণ হ’ল: -যিসকলে ইমান কৰে আৰু নিজৰ ঈমানক অন্যায়ৰ সৈতে মিহলি নকৰে - শ্বিৰ্ক -, ইয়াৰ ফলত হজৰত ছল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছাল্লামৰ চাহাবাসকলৰ বাবে কঠিন হৈ পৰিল। তেওঁলোকে ক’লে; আমাৰ মাজৰ কোনে নিজৰ ওপৰত অন্যায় কৰা নাই? ৰাছুলুল্লাহ চাল্লাল্লাহু আলাইহি ৱাছলামে উত্তৰ দিলে: ‘আপুনি যিটো বুজাব বিচাৰিছে সেয়া নহয়, আচলতে লুকমানে নিজৰ পুত্ৰক যি কৈছিল: -হে মোৰ পুত্ৰ, আল্লাহৰ লগত অংশীদাৰ নকৰিবা, সঁচাকৈয়ে -আল্লাহৰ লগত অংশীদাৰ হোৱাটো সঁচাকৈয়ে এক বৃহৎ অন্যায়-’।