Imam Ahmad : 3998

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ وَالْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ الْجَنَّةُ وَقَالَ وَكِيعٌ عَنْ شَقِيقٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَلْجَنَّةُ أَقْرَبُ إِلَى أَحَدِكُمْ مِنْ شِرَاكِ نَعْلِهِ وَالنَّارُ مِثْلُ ذَلِكَ

Qalilna [Waki'] qalilna [Al A'masy] minn [Syaqiq] minn [Abdullah], u [Abdurrahman] minn [Sufyan] minn [Mansur], u [Al A'masy] minn [Abu Wa`il] minn [Abdullah] qal; Il-ġenna hija, qal Waki; minn [Syaqiq] minn [Abdullah] qal; Il-Profeta sallallaahu 'alaihi wasallam qal: 'Tabilħaqq, is-sema huwa eqreb lejn wieħed minnkom milli ċ-ċinga tas-sandlija tiegħu u għalhekk huwa l-infern'.