Shufrah (sejenis tumbuhan yang baunya wangi dan berwarna kuning), beliau bersabda ini lebih baik dari semuanya

Imam Bukhari : 5403

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ عَنْ مَالِكٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ بْنِ جُرَيْجٍ أَنَّهُ قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَارَأَيْتُكَ تَصْنَعُ أَرْبَعًا لَمْ أَرَ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِكَ يَصْنَعُهَا قَالَ مَا هِيَ يَا ابْنَ جُرَيْجٍ قَالَ رَأَيْتُكَ لَا تَمَسُّ مِنْ الْأَرْكَانِ إِلَّا الْيَمَانِيَيْنِ وَرَأَيْتُكَ تَلْبَسُ النِّعَالَ السِّبْتِيَّةَ وَرَأَيْتُكَ تَصْبُغُ بِالصُّفْرَةِ وَرَأَيْتُكَ إِذَا كُنْتَ بِمَكَّةَ أَهَلَّ النَّاسُ إِذَا رَأَوْا الْهِلَالَ وَلَمْ تُهِلَّ أَنْتَ حَتَّى كَانَ يَوْمُ التَّرْوِيَةِ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَمَّا الْأَرْكَانُ فَإِنِّي لَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَمَسُّ إِلَّا الْيَمَانِيَيْنِ وَأَمَّا النِّعَالُ السِّبْتِيَّةُ فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَلْبَسُ النِّعَالَ الَّتِي لَيْسَ فِيهَا شَعَرٌ وَيَتَوَضَّأُ فِيهَا فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَلْبَسَهَا وَأَمَّا الصُّفْرَةُ فَإِنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْبُغُ بِهَا فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَصْبُغَ بِهَا وَأَمَّا الْإِهْلَالُ فَإِنِّي لَمْ أَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُهِلُّ حَتَّى تَنْبَعِثَ بِهِ رَاحِلَتُهُ

Ku byeriwe hina [Abdullah bin Maslamah] ku suka eka [Malik] ku suka eka [Sa’id Al Maqburi] ku suka eka [‘Ubaid bin Juraij] leswaku u vule eka [Abdullah bin Umar] radliallahu ‘anhuma; 'Ndzi ku vonile u endla swilo swa mune leswi ndzi nga si tshamaka ndzi swi vona vanghana va wena.' Ibn Umar u vutisile; ‘I yini sweswo, Wena Ibn Juraij? ’ Ibn Juraij u hlamurile; 'Ndzi ku vonile u nga khumbi tiphuphu handle ka tiphuphu timbirhi ta Yamani, ndzi ku vonile u ambale tintanghu ta sibti - leti nga riki na voya -, naswona ndzi ku vonile u ri karhi u tipeta hi shufrah - mafurha lama endliweke hi nkatsakanyo wa turmeric na swin'wana -, naswona ndzi ku vonile loko u ri eMecca, vanhu a va talbiyah loko u languta n'weti lowuntshwa loko u nga si talbiyah ku fikela siku ra Tarwiyah - leyi nga ya vutsevu ya Dhul Hijjah -. Kutani Abdullah bin Umar a ku eka yena; 'Loko ku ri tiphuphu, entiyisweni a ndzi vonanga Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a khumba handle ka tiphuphu timbirhi ta Yamani, tani hi tintangu ta sibti - tintangu leti nga riki na misisi, kutani hakunene ndzi vone Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a ambale tintangu leti nga riki na misisi, naswona a endla ku hlamba eka swiambalo sweswo kutani ndzi lava ku swi ambala, tanihi hikuva shufrah, hakunene ndzi vone Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a daya misisi ya yena hi shufrah, kutani ndzi lave ku nyuperisa na yena, tani hi talbiyah, entiyisweni a ndzi vona Murhumiwa wa Allah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) a endla talbiyah ku kondza movha wa yena wu yima.