Imam Ahmad : 3891
قَالَ قَرَأْتُ عَلَى يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ هِشَامٍ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ عَنْ خِلَاسٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ أُتِيَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ فَسُئِلَ عَنْ رَجُلٍ تَزَوَّجَ امْرَأَةً وَلَمْ يَكُنْ سَمَّى لَهَا صَدَاقًا فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا فَلَمْ يَقُلْ فِيهَا شَيْئًا فَرَجَعُوا ثُمَّ أَتَوْهُ فَسَأَلُوهُ فَقَالَ سَأَقُولُ فِيهَا بِجَهْدِ رَأْيِي فَإِنْ أَصَبْتُ فَاللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ يُوَفِّقُنِي لِذَلِكَ وَإِنْ أَخْطَأْتُ فَهُوَ مِنِّي لَهَا صَدَاقُ نِسَائِهَا وَلَهَا الْمِيرَاثُ وَعَلَيْهَا الْعِدَّةُ فَقَامَ رَجُلٌ مِنْ أَشْجَعَ فَقَالَ أَشْهَدُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَضَى بِذَلِكَ قَالَ هَلُمَّ مَنْ يَشْهَدُ لَكَ بِذَلِكَ فَشَهِدَ أَبُو الْجَرَّاحِ بِذَلِكَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا هِشَامٌ الْمَعْنَى إِلَّا أَنَّهُ قَالَ فِي بَرْوَعَ بِنْتِ وَاشِقٍ فَقَالَ هَلُمَّ شَاهِدَاكَ عَلَى هَذَا فَشَهِدَ أَبُو سِنَانٍ وَالْجَرَّاحُ رَجُلَانِ مِنْ أَشْجَعَ
Lo tene; Mo diko so [Yahya bin Sa’id] ti [Hsyam] atene na e [Qatadah] ti [Khilas] ti [Abdolla bin Utbah] so lo tene; [Abdullah bin Mas’ud] a sala vizite na azo na a hunda tene na ndo mbeni koli so a sala mariage na mbeni wali sân ti fa nginza ti mariage na pekoni lo kui kozoni si lo bungbi na wali ni, lo kiri tene pepe. Na pekoni ala kiri ala ga na tere ti lo na ala hunda lo, lo tene; Mo yeke kiri tënë na bango ndo ti mo wani, tongana mo tene so a yeke tâ tënë, Allah amû na mbi taufiq na ndo ni na tongana mo yeke na raison pëpe andâ a yeke na mbage ti mbi, mbeni wali ayeke na droit ti wara matabisi ti mbeni wali na tapande nga ti wara héritier ti aye na lo doit ti ku ‘iddah. Na pekoni [mbeni koli] ti Ashja’ atene; Mo yeke bâ so Prophète ni nga amû desizion na ndo ti tënë so. Ibn Mas’ud atene; ga na mbeni zo ti dë bê ti tënë ti témoin ti mo? Na pekoni, [Abul Jarroh] asara tënë ti témoin ndali ti lo. Ti tene na e [Abdul Malik bin Amr] atene; a tene na e [Hysyam] na nda ti tënë gi so lo tene na ndo ti Barwa’ bint Wasyiq, lo tene; ga na mbeni zo so afa so tënë ti témoin ti mo ayeke tâ tënë, na pekoni fa tënë ti témoin ti [Abu Sinan] na [Al Jarroh] ala use kue so alondo na Ashja’.