İmam Ahmed : 3756

حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ إِيَّاكُمْ أَنْ تَقُولُوا مَاتَ فُلَانٌ شَهِيدًا أَوْ قُتِلَ فُلَانٌ شَهِيدًا فَإِنَّ الرَّجُلَ يُقَاتِلُ لِيَغْنَمَ وَيُقَاتِلُ لِيُذْكَرَ وَيُقَاتِلُ لِيُرَى مَكَانُهُ فَإِنْ كُنْتُمْ شَاهِدِينَ لَا مَحَالَةَ فَاشْهَدُوا لِلرَّهْطِ الَّذِينَ بَعَثَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَرِيَّةٍ فَقُتِلُوا فَقَالُوا اللَّهُمَّ بَلِّغْ نَبِيَّنَا صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنَّا أَنَّا قَدْ لَقِينَاكَ فَرَضِينَا عَنْكَ وَرَضِيتَ عَنَّا

[Rauh] bize, [Hammad] bize, [Atha' bin As Sa'ib] bize, [Ebu Ubaide]'den, [Abdullah bin Mes'ud]'dan şöyle rivayet etmiştir: "Şöyle demeyin: 'Filanca şehit oldu' veya 'Filanca öldürüldü'. Aslında, şöhret kazanmak, mevkiini görmek için savaşanlar oldu. Dikkat ederseniz, bunda bir sakınca yok. Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem tarafından bir sefere gönderilen ve öldürülen birçok kişiye şahit olun. Onlar şöyle diyorlardı: 'Ey Allah'ım, Peygamberimiz sallallahu aleyhi ve sellem'e bizden bahset, sana kavuştuk, senden razıyız ve sen de bizden razısın.'"